{"id":41113,"date":"2016-10-02T13:45:00","date_gmt":"2016-10-02T10:45:00","guid":{"rendered":"https:\/\/new.azbuki.bg\/bulgarian\/bel2016\/bel52016\/"},"modified":"2019-06-18T21:58:29","modified_gmt":"2019-06-18T18:58:29","slug":"bel52016","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/foreignlanguages.azbuki.bg\/en\/bulgarian\/bel2016\/bel52016\/","title":{"rendered":"Bulgarian Language and Literature, issue 5\/2016, Volume 58"},"content":{"rendered":"<p><a name=\"top\"> &nbsp;<\/a><strong>\u0421\u042a\u0414\u042a\u0420\u0416\u0410\u041d\u0418\u0415 \/ CONTENTS<br \/><\/strong><\/p>\n<p><strong>METHODOLOGY \/ \u041c\u0415\u0422\u041e\u0414\u0418\u041a\u0410<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"#art01\"> \u041f\u0440\u0435\u0434\u0438\u0437\u0432\u0438\u043a\u0430\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043f\u043e \u0431\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0435\u0437\u0438\u043a \u0432 V \u043a\u043b\u0430\u0441 (\u043a\u0430\u0442\u043e \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u0442\u0430\u0442 \u043e\u0442 \u043d\u043e\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0443\u0447\u0435\u0431\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0430)<br \/> [Challenges Faced by the Training in Bulgarian Language in 5th Grade (as a Result of the New Curriculum)]<\/a> \/<br \/>\u0410\u043d\u0433\u0435\u043b \u041f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432, \u041c\u0430\u044f \u041f\u0430\u0434\u0435\u0448\u043a\u0430 \/ Angel Petrov, Maya Padeshka &ndash; 447<br \/><a href=\"https:\/\/azbuki.bg\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/azbuki.bg_dmdocuments_Bel_0516_AngelPetrov_MayaPadeshka.pdf\" class=\"doclink\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-38022\" src=\"https:\/\/azbuki.bg\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/components_com_docman_themes_default_images_icons_16x16_pdf.png\" alt=\"icon\" border=\"0\" width=\"16\" height=\"16\" \/>&nbsp;Open the full text<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"#art02\"> \u0424\u043e\u043b\u043a\u043b\u043e\u0440\u0435\u043d\/\u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u0435\u043d \u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440 \u0438 \u043d\u043e\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0443\u0447\u0435\u0431\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0430 \u043f\u043e \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0437\u0430 V \u043a\u043b\u0430\u0441 <br \/>[Folkloric\/Traditional Calendar and New Literature Curriculum for 5th Grade]<\/a> \/ <br \/>\u041a\u0440\u0430\u0441\u0438\u043c\u0438\u0440\u0430 \u0422\u0430\u043d\u0435\u0432\u0430 \/ Krasimira Taneva &ndash; 458<br \/><a href=\"https:\/\/azbuki.bg\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/azbuki.bg_dmdocuments_Bel_0516_KrasimiraTaneva.pdf\" class=\"doclink\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-38022\" src=\"https:\/\/azbuki.bg\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/components_com_docman_themes_default_images_icons_16x16_pdf.png\" alt=\"icon\" border=\"0\" width=\"16\" height=\"16\" \/>&nbsp;Open the full text<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"#art03\"> \u0420\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u0438 \u0437\u0430 \u0447\u0435\u0442\u0435\u043d\u0435 \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430 \u0443\u0447\u0435\u043d\u0435 <br \/>[Developing Reading Strategies in the Context of Learning Strategies] <\/a>\/ <br \/>\u0414\u0435\u0441\u043f\u0438\u043d\u0430 \u0412\u0430\u0441\u0438\u043b\u0435\u0432\u0430 \/ Despina Vasileva &ndash; 478<br \/><a href=\"https:\/\/azbuki.bg\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/azbuki.bg_dmdocuments_Bel_0516_DespinaVasileva.pdf\" class=\"doclink\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-38022\" src=\"https:\/\/azbuki.bg\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/components_com_docman_themes_default_images_icons_16x16_pdf.png\" alt=\"icon\" border=\"0\" width=\"16\" height=\"16\" \/>&nbsp;Open the full text<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"#art04\"> \u0413\u0440\u0430\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u043f\u0438\u0441\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u0447\u043b\u0435\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0432 \u0431\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438\u044f \u043a\u043d\u0438\u0436\u043e\u0432\u0435\u043d \u0435\u0437\u0438\u043a <br \/>(\u0441 \u043e\u0433\u043b\u0435\u0434 \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043a\u043d\u0438\u0436\u043e\u0432\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0435\u0437\u0438\u043a\u043e\u0432\u0438 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0438 \u0432 VIII &ndash; XII \u043a\u043b\u0430\u0441) <br \/>[Grammatical and Spelling Norm of the Nouns Using the De\ufb01nite Article in Literary Bulgarian Language <br \/>(in View of Learning the Literary Language Norm in 8th-12th Grade)]<\/a> \/&nbsp;<br \/> \u0418\u043b\u0438\u0430\u043d\u0430 \u0413\u043e\u0440\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430 \/ Iliana Goranova &ndash; 491<br \/><a href=\"https:\/\/azbuki.bg\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/azbuki.bg_dmdocuments_Bel_0516_IliyanaGoranova.pdf\" class=\"doclink\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-38022\" src=\"https:\/\/azbuki.bg\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/components_com_docman_themes_default_images_icons_16x16_pdf.png\" alt=\"icon\" border=\"0\" width=\"16\" height=\"16\" \/>&nbsp;Open the full text<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>TEACHER&rsquo;S EXPERIENCE\/ \u041e\u041f\u0418\u0422\u042a\u0422 \u041d\u0410 \u041f\u0420\u0415\u041f\u041e\u0414\u0410\u0412\u0410\u0422\u0415\u041b\u042f <\/strong><\/p>\n<p><a href=\"#art05\"> \u041d\u0435\u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u0430\u043d\u0438\u044f\u0442 \u043f\u0440\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a \u0432 &bdquo;\u041f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0430 \u0440\u0430\u0434\u043e\u0441\u0442&ldquo; <br \/>[The Unrealized Holiday in &ldquo;Posledna Radost&rdquo;] <\/a>\/<br \/> \u0412\u0430\u043b\u0435\u043d\u0442\u0438\u043d \u0421\u0442\u043e\u044f\u043d\u043e\u0432 \/&nbsp; Valentin Stoyanov &ndash; 509<br \/><a href=\"https:\/\/azbuki.bg\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/azbuki.bg_dmdocuments_Bel_0516_ValentinStoyanov.pdf\" class=\"doclink\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-38022\" src=\"https:\/\/azbuki.bg\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/components_com_docman_themes_default_images_icons_16x16_pdf.png\" alt=\"icon\" border=\"0\" width=\"16\" height=\"16\" \/>&nbsp;Open the full text<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u0411\u043e\u0440\u0431\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0440\u043e\u0434\u044a\u0442: \u0438\u0434\u0435\u0439\u043d\u043e-\u0441\u043c\u0438\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438 \u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u0441\u0442\u0438\u0445\u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e &bdquo;\u041f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430\u043b\u0430&ldquo; \u043d\u0430 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e \u0411\u043e\u0442\u0435\u0432<br \/> [The Fight and the Family&nbsp; &ndash; Ideological and Meaningful Messages in Hristo Botev&rsquo;s Poem &ldquo;Pristanala&rdquo;] \/ <br \/>\u041a\u043e\u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u043d\u043a\u0430 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0430 \/ Kostadinka Hristova &ndash; 520<br \/><a href=\"https:\/\/azbuki.bg\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/azbuki.bg_dmdocuments_Bel_0516_KostadinkaHristova.pdf\" class=\"doclink\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-38022\" src=\"https:\/\/azbuki.bg\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/components_com_docman_themes_default_images_icons_16x16_pdf.png\" alt=\"icon\" border=\"0\" width=\"16\" height=\"16\" \/>&nbsp;Open the full text<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>BULGARIAN LANGUAGE AND CULTURE ABROAD \/&nbsp; \u0411\u042a\u041b\u0413\u0410\u0420\u0421\u041a\u0418 \u0415\u0417\u0418\u041a \u0418 \u041a\u0423\u041b\u0422\u0423\u0420\u0410 \u041f\u041e \u0421\u0412\u0415\u0422\u0410 <\/strong><\/p>\n<p>\u0417\u0430 \u043c\u0438\u0441\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0435\u0434\u0438\u043d \u043b\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440 (\u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u0432\u044e \u0441 \u043f\u0440\u043e\u0444. \u0434-\u0440 \u041b\u044e\u0434\u043c\u0438\u043b \u0414\u0438\u043c\u0438\u0442\u0440\u043e\u0432,<br \/> \u043b\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440 \u043f\u043e \u0431\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0435\u0437\u0438\u043a, \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0438 \u043a\u0443\u043b\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0432 \u041b\u044e\u0431\u043b\u044f\u043d\u0441\u043a\u0438\u044f \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442 &ndash; \u0421\u043b\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u044f) \/ <br \/>[About the Mission \u043ef \u0430 Lecturer (An Interview with Prof. Dr. Lyudmil Dimitrov, <br \/>Lecturer in Bulgarian language, Literature and Culture at the University of Ljubljana &ndash; Slovenia)] \/ <br \/>\u041c\u0430\u044f \u041f\u0430\u0434\u0435\u0448\u043a\u0430 \/&nbsp; Maya Padeshka &ndash; 526<br \/><a href=\"https:\/\/azbuki.bg\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/azbuki.bg_dmdocuments_Bel_0516_MayaPadeshka.pdf\" class=\"doclink\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-38022\" src=\"https:\/\/azbuki.bg\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/components_com_docman_themes_default_images_icons_16x16_pdf.png\" alt=\"icon\" border=\"0\" width=\"16\" height=\"16\" \/>&nbsp;Open the full text<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>REVIEWS AND INFORMATION \/ \u0420\u0415\u0426\u0415\u041d\u0417\u0418\u0418 \u0418 \u0418\u041d\u0424\u041e\u0420\u041c\u0410\u0426\u0418\u042f<\/strong><\/p>\n<p>\u0414\u0438\u0430\u043b\u0435\u043a\u0442\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u0431\u0430 \u043d\u0430 \u0431\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438\u044f \u0435\u0437\u0438\u043a, \u043e\u0442\u0440\u0430\u0437\u0435\u043d\u0430 \u0432 \u043d\u0430\u0439-\u043d\u043e\u0432\u0430\u0442\u0430 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0418\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u0431\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0435\u0437\u0438\u043a &ndash; \u0411\u0410\u041d<br \/> [The Differentiation of Dialects in Bulgarian Language as Reflected in the Newest Map of the Institute for Bulgarian Language &ndash; BAS] \/<br \/> \u0410\u043d\u0430 \u041a\u043e\u0447\u0435\u0432\u0430 \/ Ana Kocheva &ndash; 531<br \/><a href=\"https:\/\/azbuki.bg\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/azbuki.bg_dmdocuments_Bel_0516_AnaKocheva.pdf\" class=\"doclink\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-38022\" src=\"https:\/\/azbuki.bg\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/components_com_docman_themes_default_images_icons_16x16_pdf.png\" alt=\"icon\" border=\"0\" width=\"16\" height=\"16\" \/>&nbsp;Open the full text<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>UPCOMING EVENTS \/ \u041f\u0420\u0415\u0414\u0421\u0422\u041e\u042f\u0429\u0418 \u0421\u042a\u0411\u0418\u0422\u0418\u042f<\/strong> &ndash; 542<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>READ IN THE LATEST ISSUES OF &ldquo;AZ-BUKI&ldquo; JOURNALS \/ &nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u0412 \u041d\u041e\u0412\u0418\u0422\u0415 \u0411\u0420\u041e\u0415\u0412\u0415 \u041d\u0410 \u0421\u041f\u0418\u0421\u0410\u041d\u0418\u042f\u0422\u0410 \u041d\u0410 \u0418\u0417\u0414\u0410\u0422\u0415\u041b\u0421\u0422\u0412\u041e&nbsp; &bdquo;\u0410\u0417-\u0411\u0423\u041a\u0418&ldquo; \u0427\u0415\u0422\u0415\u0422\u0415<\/strong>&nbsp; &ndash; 546<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>GUIDE FOR AUTHORS \/ \u0423\u041a\u0410\u0417\u0410\u041d\u0418\u042f \u0417\u0410 \u0410\u0412\u0422\u041e\u0420\u0418\u0422\u0415<\/strong> &ndash; 548<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"#top\">\u043d\u0430\u0433\u043e\u0440\u0435<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><a name=\"art01\"><\/a> \u041f\u0420\u0415\u0414\u0418\u0417\u0412\u0418\u041a\u0410\u0422\u0415\u041b\u0421\u0422\u0412\u0410 \u041f\u0420\u0415\u0414 \u041e\u0411\u0423\u0427\u0415\u041d\u0418\u0415\u0422\u041e&nbsp; \u041f\u041e \u0411\u042a\u041b\u0413\u0410\u0420\u0421\u041a\u0418 \u0415\u0417\u0418\u041a \u0412 V \u041a\u041b\u0410\u0421 (\u041a\u0410\u0422\u041e \u0420\u0415\u0417\u0423\u041b\u0422\u0410\u0422 \u041e\u0422 \u041d\u041e\u0412\u0410\u0422\u0410&nbsp; \u0423\u0427\u0415\u0411\u041d\u0410 \u041f\u0420\u041e\u0413\u0420\u0410\u041c\u0410)<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u0410\u043d\u0433\u0435\u043b \u041f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432, \u041c\u0430\u044f \u041f\u0430\u0434\u0435\u0448\u043a\u0430<br \/>\u0421\u043e\u0444\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438 \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442 &bdquo;\u0421\u0432. \u041a\u043b\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442 \u041e\u0445\u0440\u0438\u0434\u0441\u043a\u0438&ldquo;<\/p>\n<p>&nbsp;\u0420\u0435\u0437\u044e\u043c\u0435. \u0412 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u044f\u0442\u0430 \u0441\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u044f\u0442 \u043d\u044f\u043a\u043e\u0438 \u043e\u0442 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u043d\u043e\u0432\u0430\u0442\u0430 (\u0432\u0435\u0447\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430\u0449\u0430 \u043e\u0442 2016\/2017 \u0443\u0447\u0435\u0431\u043d\u0430 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430) \u0443\u0447\u0435\u0431\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0430 \u0437\u0430 V \u043a\u043b\u0430\u0441 \u043f\u043e \u0431\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0435\u0437\u0438\u043a &ndash; \u0446\u0435\u043b\u0438, \u0443\u0447\u0435\u0431\u043d\u043e \u0441\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0440\u0430\u0437\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0432\u0438\u0434\u043e\u0432\u0435\u0442\u0435 \u0443\u0440\u043e\u0446\u0438. \u0422\u0435\u0437\u0438 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0441\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043b\u0435\u0436\u0434\u0430\u0442 \u043a\u0430\u043a\u0442\u043e \u043e\u0442 \u0442\u0435\u043e\u0440\u0435\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438, \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0438 \u043e\u0442 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u043e\u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u043d\u0438 \u0438\u0437\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0441\u043a\u0438 \u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u0438.<br \/>Keywords: learning plan, training in Bulgarian language, key competences, speech activities<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>CHALLENGES FACED BY THE TRAINING IN BULGARIAN LANGUAGE IN 5TH GRADE (AS A RESULT OF THE NEW LEARNING PROGRAM)<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Abstract. The paper presents some special features of the new (already in effect from 2016\/2017 academic year) learning plan in Bulgarian language for 5th grade &ndash; such as &ndash; goals, content, assignment of the lessons. These characteristics are considered both as theoretical and practical research positions.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>1)Prof. Dr. Angel Petrov, 2)Dr. Maya Padeshka, Assist. Prof.<br \/>So\ufb01a University<br \/>15, Tsar Osvoboditel Blvd. So\ufb01a, Bulgaria<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"#top\">\u043d\u0430\u0433\u043e\u0440\u0435<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><a name=\"art02\"><\/a> \u0424\u041e\u041b\u041a\u041b\u041e\u0420\u0415\u041d \/ \u0422\u0420\u0410\u0414\u0418\u0426\u0418\u041e\u041d\u0415\u041d \u041a\u0410\u041b\u0415\u041d\u0414\u0410\u0420&nbsp; \u0418 \u041d\u041e\u0412\u0410\u0422\u0410 \u0423\u0427\u0415\u0411\u041d\u0410 \u041f\u0420\u041e\u0413\u0420\u0410\u041c\u0410 \u041f\u041e \u041b\u0418\u0422\u0415\u0420\u0410\u0422\u0423\u0420\u0410 \u0417\u0410 V \u041a\u041b\u0410\u0421<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u041a\u0440\u0430\u0441\u0438\u043c\u0438\u0440\u0430 \u0422\u0430\u043d\u0435\u0432\u0430<br \/>\u041f\u043b\u043e\u0432\u0434\u0438\u0432\u0441\u043a\u0438 \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442 &bdquo;\u041f\u0430\u0438\u0441\u0438\u0439 \u0425\u0438\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438&ldquo;<\/p>\n<p>\u0420\u0435\u0437\u044e\u043c\u0435. \u0412 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u044f \u0441\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442 \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043a\u043b\u044e\u0447\u043e\u0432\u0438 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0435\u0442\u0435\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0437\u0430\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438 \u0432 \u043d\u043e\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0443\u0447\u0435\u0431\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0430 \u043f\u043e \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0437\u0430 V \u043a\u043b\u0430\u0441 \u0447\u0440\u0435\u0437 \u0442\u0435\u043c\u0430\u0442\u0430 \u0424\u043e\u043b\u043a\u043b\u043e\u0440\u0435\u043d\/\u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u0435\u043d \u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440 \u043e\u0442 \u0443\u0447\u0435\u0431\u043d\u043e\u0442\u043e \u045d \u0441\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435. \u0417\u0430 \u0446\u0435\u043b\u0442\u0430 \u0441\u0435 \u043f\u043e\u0437\u043e\u0432\u0430\u0432\u0430\u043c\u0435 \u043d\u0430 \u0444\u043e\u043b\u043a\u043b\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438 \u0442\u0435\u0437\u0438 \u0438 \u043d\u0430 \u0434\u0438\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u043f\u0446\u0438\u0438 \u0432\u044a\u0432 \u0432\u0440\u044a\u0437\u043a\u0430 \u0441 \u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0442\u0435\u043d\u0434\u0435\u043d\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e. \u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u044a\u0442 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0432\u0430: \u0442\u0435\u043c\u0430 \u043d\u0430 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u0435\u043d \u0443\u0440\u043e\u043a \u0438 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u043e\u0442 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u0438 \u0443\u0447\u0435\u0431\u043d\u0438 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0437\u0430 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u045d (\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u0432\u0435, \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0438 \u0438 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u043a\u0438).<br \/>Keywords: Folkloric\/Traditional calendar, text, interactive techniques, Internet resources<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>FOLKLORIC\/TRADITIONAL CALENDAR AND NEW LITERATURE CURRICULUM FOR 5TH GRADE<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Abstract. This article suggests a framework for developing key competencies according to the new literature curriculum for 5th grade with the following topic from the educational content: Folkloric\/Traditional calendar. For this purpose, we refer to Folkloristic theses and didactic concepts in relation to new trends in education. The project includes: plan of a speci\ufb01c lesson and a system of exemplary learning situations for its implementation (texts, internet resources and interactive techniques).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Dr. Krasimira Taneva, Assist. Prof.<br \/>Department &ldquo;Bulgarian Literature and Literary Theory&rdquo;<\/p>\n<p>Faculty of Philology<br \/>&ldquo;Paisiy Hilendraski&rsquo; University of Plovdiv<br \/>16, Philip Makedonski St. Plovdiv, Bulgaria<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"#top\">\u043d\u0430\u0433\u043e\u0440\u0435<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><a name=\"art03\"><\/a> \u0420\u0410\u0417\u0412\u0418\u0412\u0410\u041d\u0415 \u041d\u0410 \u0421\u0422\u0420\u0410\u0422\u0415\u0413\u0418\u0418 \u0417\u0410 \u0427\u0415\u0422\u0415\u041d\u0415&nbsp; \u0412 \u041a\u041e\u041d\u0422\u0415\u041a\u0421\u0422\u0410 \u041d\u0410 \u0421\u0422\u0420\u0410\u0422\u0415\u0413\u0418\u0418\u0422\u0415 \u0417\u0410 \u0423\u0427\u0415\u041d\u0415<\/strong><\/p>\n<p>Despina Vasileva<br \/>\u0421\u043e\u0444\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438 \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442 &bdquo;\u0421\u0432. \u041a\u043b\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442 \u041e\u0445\u0440\u0438\u0434\u0441\u043a\u0438&ldquo;<\/p>\n<p>\u0420\u0435\u0437\u044e\u043c\u0435. \u041d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u044f \u0431\u043e\u0440\u0430\u0432\u0438 \u0441 \u0434\u0432\u0435 \u043a\u043b\u044e\u0447\u043e\u0432\u0438 \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u0438\u044f: \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u0438 \u0437\u0430 \u0443\u0447\u0435\u043d\u0435 \u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u0438 \u0437\u0430 \u0447\u0435\u0442\u0435\u043d\u0435. \u0418\u0437\u0445\u043e\u0436\u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043e\u0442 \u0443\u0431\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e, \u0447\u0435 \u0447\u0435\u0442\u0435\u043d\u0435\u0442\u043e \u0435 \u0448\u0438\u0440\u043e\u043a\u043e \u043f\u043e \u0441\u044a\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u0442\u0430 \u0441\u0438 \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u0438\u0435, \u043a\u0430\u0442\u043e \u0437\u0430 \u0446\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u044f \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0435 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u043e \u0432 \u043a\u0430\u043a\u0432\u0430 \u043f\u043b\u043e\u0441\u043a\u043e\u0441\u0442 \u0441\u0435 \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430. \u0426\u0435\u043b\u0442\u0430 \u0435 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0438 \u043a\u0430\u043a\u0432\u0438 \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b\u0438 \u043c\u043e\u0433\u0430\u0442 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0442 \u0432 \u043f\u0435\u0434\u0430\u0433\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0438\u0448\u0430\u0442 \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043b\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u0443\u043c\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0435\u0442\u0435\u043d\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0446\u0438\u0442\u0435. \u041f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u0442 \u0441\u0435 \u043d\u0430\u0441\u043e\u043a\u0438 \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430 \u0432 \u0447\u0430\u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0435 \u043f\u043e \u0431\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0435\u0437\u0438\u043a \u0441 \u043e\u0433\u043b\u0435\u0434 \u0440\u0430\u0437\u0448\u0438\u0440\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u044f \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0440\u0438\u0443\u043c \u043f\u0440\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430 \u0441 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u0432\u0435.<br \/>Keywords: metacognitive skills, reading skills, reading strategies<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>DEVELOPING READING STRATEGIES IN THE CONTEXT&nbsp; OF LEARNING STRATEGIES<\/strong><\/p>\n<p>Abstract. The present article deals with two key concepts: learning strategies and reading strategies. We proceed from the belief that reading is a widely used concept, therefore for the purposes of the present text its usage is more narrowly de\ufb01ned. The aim is to examine what models can be included in the pedagogical practice in order to improve students&rsaquo; reading skills and competencies. Different working guidelines are provided that can be used in Bulgarian language classes with the aim of developing and improving the methodological tools when working with texts.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Dr. Despina Vasileva Assist. Prof.<br \/>So\ufb01a University<br \/>15, Tsar Osvoboditel Blvd. So\ufb01a, Bulgaria<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"#top\">\u043d\u0430\u0433\u043e\u0440\u0435<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><a name=\"art04\"><\/a> \u0413\u0420\u0410\u041c\u0410\u0422\u0418\u0427\u041d\u0410\u0422\u0410 \u0418 \u041f\u0420\u0410\u0412\u041e\u041f\u0418\u0421\u041d\u0410\u0422\u0410 \u041d\u041e\u0420\u041c\u0410&nbsp; \u041f\u0420\u0418 \u0427\u041b\u0415\u041d\u0423\u0412\u0410\u041d\u0415 \u041d\u0410 \u0418\u041c\u0415\u041d\u0410\u0422\u0410&nbsp;<\/strong><strong>\u0412 \u0411\u042a\u041b\u0413\u0410\u0420\u0421\u041a\u0418\u042f \u041a\u041d\u0418\u0416\u041e\u0412\u0415\u041d \u0415\u0417\u0418\u041a (\u0421 \u041e\u0413\u041b\u0415\u0414 \u0418\u0417\u0423\u0427\u0410\u0412\u0410\u041d\u0415\u0422\u041e&nbsp; \u041d\u0410 \u041a\u041d\u0418\u0416\u041e\u0412\u041d\u0418\u0422\u0415 \u0415\u0417\u0418\u041a\u041e\u0412\u0418 \u041d\u041e\u0420\u041c\u0418&nbsp; \u0412 VIII &ndash; XII \u041a\u041b\u0410\u0421)<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u0418\u043b\u0438\u044f\u043d\u0430 \u0413\u043e\u0440\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430<br \/>\u0420\u0443\u0441\u0435\u043d\u0441\u043a\u0438 \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442 &bdquo;\u0410\u043d\u0433\u0435\u043b \u041a\u044a\u043d\u0447\u0435\u0432&ldquo;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u0420\u0435\u0437\u044e\u043c\u0435. \u0427\u043b\u0435\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0432 \u0431\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438\u044f \u043a\u043d\u0438\u0436\u043e\u0432\u0435\u043d \u0435\u0437\u0438\u043a \u0441\u0435 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f \u043e\u0442 \u0433\u0440\u0430\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0438 \u043e\u0442 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u043f\u0438\u0441\u043d\u0430 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430. \u0413\u0440\u0430\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430 \u0441\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043b\u0435\u0436\u0434\u0430 \u043a\u0430\u0442\u043e \u0441\u0431\u043e\u0440 \u043e\u0442 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u0442 \u0447\u043b\u0435\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0432 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442 \u043e\u0442 \u0440\u043e\u0434\u0430 \u0438 \u0447\u0438\u0441\u043b\u043e\u0442\u043e \u0438\u043c, \u043a\u0430\u043a\u0442\u043e \u0438 \u043e\u0442 \u0441\u0438\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0438\u043c \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u0430 \u0432 \u0438\u0437\u0440\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e; \u0433\u0440\u0430\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f\u0442 \u0438 \u0447\u043b\u0435\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043d\u044f\u043a\u043e\u0438 \u0433\u0440\u0443\u043f\u0438 \u0441\u044a\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u0438 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0438 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0430. \u041f\u0440\u0430\u0432\u043e\u043f\u0438\u0441\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430 \u0441\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043b\u0435\u0436\u0434\u0430 \u043a\u0430\u0442\u043e \u0441\u0431\u043e\u0440 \u043e\u0442 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430, \u0432 \u0441\u044a\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0441 \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e: \u0441\u044a\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0430 \u043e\u0442 \u043c\u044a\u0436\u043a\u0438 \u0440\u043e\u0434, \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043e \u0447\u0438\u0441\u043b\u043e \u043f\u0440\u0438\u0435\u043c\u0430\u0442 \u0447\u043b\u0435\u043d\u043d\u0430 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430 -\u044a\u0442, -\u0430 \u0438\u043b\u0438 -\u044f\u0442, -\u044f; \u043d\u044f\u043a\u043e\u0438 \u0441\u044a\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u0438 \u043e\u0442 \u0436\u0435\u043d\u0441\u043a\u0438 \u0440\u043e\u0434, \u0435\u0434\u0438\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043e \u0447\u0438\u0441\u043b\u043e \u0438 \u043d\u044f\u043a\u043e\u0438 \u0440\u0435\u0434\u043d\u0438 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u0438 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0430 \u0443\u0434\u0432\u043e\u044f\u0432\u0430\u0442 \u0442, \u0442.\u0435. \u043f\u0438\u0448\u0435 \u0441\u0435 \u0434\u0432\u043e\u0439\u043d\u043e \u0442. \u041d\u0435\u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435\u0441\u043f\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0433\u0440\u0430\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u0447\u043b\u0435\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u0432\u043e\u0434\u0438 \u0434\u043e \u0433\u0440\u0430\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438 \u0433\u0440\u0435\u0448\u043a\u0438; \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u043f\u0438\u0441\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 &ndash; \u0434\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u043f\u0438\u0441\u043d\u0438 \u0433\u0440\u0435\u0448\u043a\u0438. \u0423\u0447\u0435\u043d\u0438\u0446\u0438\u0442\u0435 \u0432 VIII &ndash; XII \u043a\u043b\u0430\u0441 \u0430\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u0430\u0442, \u043e\u0441\u043c\u0438\u0441\u043b\u044f\u0442 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u043b\u0430\u0433\u0430\u0442 \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f\u0442\u0430 \u0438 \u0443\u043c\u0435\u043d\u0438\u044f\u0442\u0430 \u0441\u0438 \u0432\u044a\u0432 \u0432\u0440\u044a\u0437\u043a\u0430 \u0441 \u0447\u043b\u0435\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0441\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0434\u043e\u0431\u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0438 \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u043d\u0438\u044f \u043a\u0443\u0440\u0441 \u043f\u043e \u0431\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0435\u0437\u0438\u043a \u0432\u044a\u0432 II &ndash; VII \u043a\u043b\u0430\u0441.<br \/>Keywords: grammatical norm, grammatical rule, grammatical mistake; spelling norm, spelling rule, spelling mistake<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>GRAMMATICAL AND SPELLING NORM OF THE NOUNS USING THE DEFINITE ARTICLE IN LITERARY&nbsp;<\/strong><strong>BULGARIAN LANGUAGE (IN VIEW OF LEARNING THE LITERARY LANGUAGE NORM IN 8TH &ndash; 12TH GRADE)<\/strong><\/p>\n<p>Abstract. The use of the de\ufb01nite article of the nouns in Bulgarian literary language is de\ufb01ned by the grammatical and spelling rules of language. Grammatical norm is viewed as a set of rules. They determine the use of the article depending on the gender, number and their syntactic function in the sentence. The grammatical rules de\ufb01ne also the use of the de\ufb01nite article of some groups of Proper nouns. Spelling norm is viewed as a set of rules, according to which: the masculine nouns, singular (Sg) add the correspondent full form of the de\ufb01nite article in Bulgarian &ldquo;-\u044a\u0442, -\u0430&rdquo; or &ldquo;- \u044f\u0442, -\u044f&rdquo;; some nouns, feminine, singular (Sg) and some Ordinal Numerals double the Bulgarian letter &ldquo;\u0442&rdquo;, i. e. it is written double &ldquo;\u0442&rdquo;. Ignorance or non- compliance of the grammatical rules, especially these related to the de\ufb01nite article leads to grammatical mistakes and the failure to comply the spelling rules leads to the spelling mistakes. The pupils from 8thto12th grade update, rationalize and apply their knowledge and skills, related to the de\ufb01nite article, on the base of knowledge acquired from the school subject &ldquo;Bulgarian language&rdquo; from 2ndto 7thgrade.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Dr. Iliyana Goranova, Assoc. Prof.<br \/>,,Angel Kanchev&ldquo; University of Ruse<br \/>&nbsp;Ruse, Bulgaria<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"#top\">\u043d\u0430\u0433\u043e\u0440\u0435<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><a name=\"art05\"><\/a> \u041d\u0415\u0420\u0415\u0410\u041b\u0418\u0417\u0418\u0420\u0410\u041d\u0418\u042f\u0422 \u041f\u0420\u0410\u0417\u041d\u0418\u041a \u0412 &bdquo;\u041f\u041e\u0421\u041b\u0415\u0414\u041d\u0410 \u0420\u0410\u0414\u041e\u0421\u0422&ldquo;<\/strong><\/p>\n<p>Valentin Stoyanov<br \/>\u0421\u041e\u0423 &bdquo;\u0421\u0432. \u041a\u043b\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442 \u041e\u0445\u0440\u0438\u0434\u0441\u043a\u0438&ldquo; &ndash; \u0433\u0440. \u041f\u0435\u0449\u0435\u0440\u0430<\/p>\n<p>\u0420\u0435\u0437\u044e\u043c\u0435. \u0420\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043a\u0430\u0437\u0430 &bdquo;\u041f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0430 \u0440\u0430\u0434\u043e\u0441\u0442&ldquo; \u043d\u0430 \u0419\u043e\u0432\u043a\u043e\u0432 \u043e\u0442 \u0433\u043b\u0435\u0434\u043d\u0430 \u0442\u043e\u0447\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0438 \u043d\u0435\u0433\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u0438. \u0414\u043e\u0441\u0435\u0433\u044a\u0442 \u043d\u0430 \u0445\u043e\u0440\u0430\u0442\u0430 \u0441 \u0432\u0435\u0447\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043d\u0438 \u0446\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0441 \u043a\u0440\u0430\u0441\u043e\u0442\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432\u0442\u0430 \u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d \u0438 \u043d\u0435\u043f\u044a\u043b\u0435\u043d; \u043f\u0440\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u044a\u0442 \u043d\u0435 \u0443\u0441\u043f\u044f\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u043e\u0431\u0435\u0434\u0438\u043d\u0438 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u043d\u043e\u0442\u043e \u0438 \u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043d\u043e\u0442\u043e, \u0438\u043d\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u0430 \u0438 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e. \u041a\u0440\u0438\u0437\u0430\u0442\u0430 \u0432 \u043f\u0440\u0430\u0437\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u0435 \u043f\u043e\u0440\u043e\u0434\u0435\u043d\u0430 \u043e\u0442 \u043a\u0440\u0438\u0437\u0430 \u0432 \u043e\u0431\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442\u0442\u0430. \u0422\u044f \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0438\u0437\u043b\u044a\u0447\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0438\u0442\u0435 \u0432\u043e\u0434\u0430\u0447\u0438, \u043d\u0435 \u0443\u0441\u043f\u044f\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u0438 \u0441\u0430\u043a\u0440\u0430\u043b\u043d\u043e\u0442\u043e \u043e\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0430\u043d\u043d\u043e\u0442\u043e. \u0421\u0442\u0430\u0442\u0438\u044f\u0442\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430 \u0438\u0434\u0435\u044f\u0442\u0430, \u0447\u0435 \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0437\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0419\u043e\u0432\u043a\u043e\u0432 \u043d\u0435 \u0441\u0430\u043c\u043e \u0438\u043d\u0434\u0438\u0432\u0438\u0434\u044a\u0442 \u0442\u0440\u044f\u0431\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043c\u0438 \u043a\u044a\u043c \u043a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u043e\u0442\u043e \u0438 \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0442\u043e, \u043d\u043e \u0438 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u0442\u0440\u044f\u0431\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0435\u043d\u0438 \u043d\u0430\u0433\u043b\u0430\u0441\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0438, \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u043d\u0435 \u0445\u0430\u0440\u043c\u043e\u043d\u0438\u044f \u0441 \u0447\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430 \u0438 \u0441\u044a\u0441 \u0441\u0432\u0435\u0442\u0430.<br \/>Keywords: feast, individual and community, crisis, Yovkov<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>THE UNREALIZED HOLIDAY&nbsp; IN &ldquo;POSLEDNA RADOST&rdquo;<\/strong><\/p>\n<p>Abstract. The paper analyses Yovkov&rsquo;s &ldquo;Last joy&rdquo; through the interpretation of the feast and its functions. The reach of people with eternal spiritual values with beauty and love is only temporary and incomplete; the feast does not reach the goal to unify material and spiritual, individual and society. The crisis in celebration is caused by the crisis of community. It cannot raise its own leaders, as well as it cannot separate the sacred from the profane. The paper develops the idea that in Yovkov&rsquo;s prose not only the individual should strive towards beauty and good, but the society also should change its attitudes to achieve harmony with man and the world.<\/p>\n<p>Mr. Valentin Stoyanov<br \/>&bdquo;St. Kliment Ohridski&ldquo; High-School<br \/>1, Atanas Gorov St. 4550 Peshtera, Bulgaria&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"#top\">\u043d\u0430\u0433\u043e\u0440\u0435<\/a><\/p>\n<hr \/>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp;\u0421\u042a\u0414\u042a\u0420\u0416\u0410\u041d\u0418\u0415 \/ CONTENTS METHODOLOGY \/ \u041c\u0415\u0422\u041e\u0414\u0418\u041a\u0410 \u041f\u0440\u0435\u0434\u0438\u0437\u0432\u0438\u043a\u0430\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043f\u043e \u0431\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0435\u0437\u0438\u043a \u0432 V \u043a\u043b\u0430\u0441 (\u043a\u0430\u0442\u043e \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u0442\u0430\u0442 \u043e\u0442 \u043d\u043e\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0443\u0447\u0435\u0431\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0430) [Challenges Faced by the Training in Bulgarian Language in 5th Grade (as a Result of the New Curriculum)] \/\u0410\u043d\u0433\u0435\u043b \u041f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432, \u041c\u0430\u044f \u041f\u0430\u0434\u0435\u0448\u043a\u0430 \/ Angel Petrov, Maya Padeshka &ndash; 447&nbsp;\u041e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438 \u043f\u044a\u043b\u043d\u0438\u044f \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 &nbsp; \u0424\u043e\u043b\u043a\u043b\u043e\u0440\u0435\u043d\/\u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u0435\u043d \u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440 [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[]},"categories":[3284],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u0411\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0435\u0437\u0438\u043a \u0438 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430, \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0430 5, \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430 LVIII, 2016 - \u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bel.azbuki.bg\/bulgarian\/bel2016\/bel52016\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0411\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0435\u0437\u0438\u043a \u0438 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430, \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0430 5, \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430 LVIII, 2016 - \u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&nbsp;\u0421\u042a\u0414\u042a\u0420\u0416\u0410\u041d\u0418\u0415 \/ CONTENTS METHODOLOGY \/ \u041c\u0415\u0422\u041e\u0414\u0418\u041a\u0410 \u041f\u0440\u0435\u0434\u0438\u0437\u0432\u0438\u043a\u0430\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043f\u043e \u0431\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0435\u0437\u0438\u043a \u0432 V \u043a\u043b\u0430\u0441 (\u043a\u0430\u0442\u043e \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u0442\u0430\u0442 \u043e\u0442 \u043d\u043e\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0443\u0447\u0435\u0431\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0430) [Challenges Faced by the Training in Bulgarian Language in 5th Grade (as a Result of the New Curriculum)] \/\u0410\u043d\u0433\u0435\u043b \u041f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432, \u041c\u0430\u044f \u041f\u0430\u0434\u0435\u0448\u043a\u0430 \/ Angel Petrov, Maya Padeshka &ndash; 447&nbsp;\u041e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438 \u043f\u044a\u043b\u043d\u0438\u044f \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 &nbsp; \u0424\u043e\u043b\u043a\u043b\u043e\u0440\u0435\u043d\/\u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u0435\u043d \u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bel.azbuki.bg\/bulgarian\/bel2016\/bel52016\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Azbuki55\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-10-02T10:45:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-06-18T18:58:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/azbuki.bg\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/components_com_docman_themes_default_images_icons_16x16_pdf.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/bel.azbuki.bg\/bulgarian\/bel2016\/bel52016\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/bel.azbuki.bg\/bulgarian\/bel2016\/bel52016\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"\u0411\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0435\u0437\u0438\u043a \u0438 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430, \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0430 5, \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430 LVIII, 2016\",\"datePublished\":\"2016-10-02T10:45:00+00:00\",\"dateModified\":\"2019-06-18T18:58:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/bel.azbuki.bg\/bulgarian\/bel2016\/bel52016\/\"},\"wordCount\":1769,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/vocedu.azbuki.bg\/en\/#organization\"},\"articleSection\":[\"\u0421\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u043f. \\\"\u0411\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0435\u0437\u0438\u043a \u0438 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\\\" 2016 \u0433.\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/bel.azbuki.bg\/bulgarian\/bel2016\/bel52016\/\",\"url\":\"https:\/\/bel.azbuki.bg\/bulgarian\/bel2016\/bel52016\/\",\"name\":\"\u0411\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0435\u0437\u0438\u043a \u0438 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430, \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0430 5, \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430 LVIII, 2016 - \u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vocedu.azbuki.bg\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-10-02T10:45:00+00:00\",\"dateModified\":\"2019-06-18T18:58:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/bel.azbuki.bg\/bulgarian\/bel2016\/bel52016\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/bel.azbuki.bg\/bulgarian\/bel2016\/bel52016\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/bel.azbuki.bg\/bulgarian\/bel2016\/bel52016\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/strategies.azbuki.bg\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0411\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0435\u0437\u0438\u043a \u0438 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430, \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0430 5, \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430 LVIII, 2016\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/vocedu.azbuki.bg\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/vocedu.azbuki.bg\/en\/\",\"name\":\"\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\",\"description\":\"\u041d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u043e \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437\u0430 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043d\u0430\u0443\u043a\u0430\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/vocedu.azbuki.bg\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/vocedu.azbuki.bg\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/vocedu.azbuki.bg\/en\/#organization\",\"name\":\"\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\",\"url\":\"https:\/\/vocedu.azbuki.bg\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/vocedu.azbuki.bg\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/azbuki.bg\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/logo-azbuki-e1580374651845.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/azbuki.bg\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/logo-azbuki-e1580374651845.png\",\"width\":250,\"height\":70,\"caption\":\"\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vocedu.azbuki.bg\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Azbuki55\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/nion_azbuki\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/foreignlanguages.azbuki.bg\/en\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0411\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0435\u0437\u0438\u043a \u0438 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430, \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0430 5, \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430 LVIII, 2016 - \u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bel.azbuki.bg\/bulgarian\/bel2016\/bel52016\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u0411\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0435\u0437\u0438\u043a \u0438 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430, \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0430 5, \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430 LVIII, 2016 - \u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438","og_description":"&nbsp;\u0421\u042a\u0414\u042a\u0420\u0416\u0410\u041d\u0418\u0415 \/ CONTENTS METHODOLOGY \/ \u041c\u0415\u0422\u041e\u0414\u0418\u041a\u0410 \u041f\u0440\u0435\u0434\u0438\u0437\u0432\u0438\u043a\u0430\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043f\u043e \u0431\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0435\u0437\u0438\u043a \u0432 V \u043a\u043b\u0430\u0441 (\u043a\u0430\u0442\u043e \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u0442\u0430\u0442 \u043e\u0442 \u043d\u043e\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0443\u0447\u0435\u0431\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0430) [Challenges Faced by the Training in Bulgarian Language in 5th Grade (as a Result of the New Curriculum)] \/\u0410\u043d\u0433\u0435\u043b \u041f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432, \u041c\u0430\u044f \u041f\u0430\u0434\u0435\u0448\u043a\u0430 \/ Angel Petrov, Maya Padeshka &ndash; 447&nbsp;\u041e\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438 \u043f\u044a\u043b\u043d\u0438\u044f \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 &nbsp; \u0424\u043e\u043b\u043a\u043b\u043e\u0440\u0435\u043d\/\u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u0435\u043d \u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/bel.azbuki.bg\/bulgarian\/bel2016\/bel52016\/","og_site_name":"\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Azbuki55\/","article_published_time":"2016-10-02T10:45:00+00:00","article_modified_time":"2019-06-18T18:58:29+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/azbuki.bg\/wp-content\/uploads\/2012\/08\/components_com_docman_themes_default_images_icons_16x16_pdf.png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/bel.azbuki.bg\/bulgarian\/bel2016\/bel52016\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bel.azbuki.bg\/bulgarian\/bel2016\/bel52016\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"\u0411\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0435\u0437\u0438\u043a \u0438 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430, \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0430 5, \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430 LVIII, 2016","datePublished":"2016-10-02T10:45:00+00:00","dateModified":"2019-06-18T18:58:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/bel.azbuki.bg\/bulgarian\/bel2016\/bel52016\/"},"wordCount":1769,"publisher":{"@id":"https:\/\/vocedu.azbuki.bg\/en\/#organization"},"articleSection":["\u0421\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u043f. \"\u0411\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0435\u0437\u0438\u043a \u0438 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\" 2016 \u0433."],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bel.azbuki.bg\/bulgarian\/bel2016\/bel52016\/","url":"https:\/\/bel.azbuki.bg\/bulgarian\/bel2016\/bel52016\/","name":"\u0411\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0435\u0437\u0438\u043a \u0438 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430, \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0430 5, \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430 LVIII, 2016 - \u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vocedu.azbuki.bg\/en\/#website"},"datePublished":"2016-10-02T10:45:00+00:00","dateModified":"2019-06-18T18:58:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bel.azbuki.bg\/bulgarian\/bel2016\/bel52016\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bel.azbuki.bg\/bulgarian\/bel2016\/bel52016\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bel.azbuki.bg\/bulgarian\/bel2016\/bel52016\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/strategies.azbuki.bg\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0411\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438 \u0435\u0437\u0438\u043a \u0438 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430, \u043a\u043d\u0438\u0436\u043a\u0430 5, \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430 LVIII, 2016"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vocedu.azbuki.bg\/en\/#website","url":"https:\/\/vocedu.azbuki.bg\/en\/","name":"\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438","description":"\u041d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u043e \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437\u0430 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043d\u0430\u0443\u043a\u0430","publisher":{"@id":"https:\/\/vocedu.azbuki.bg\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vocedu.azbuki.bg\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/vocedu.azbuki.bg\/en\/#organization","name":"\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438","url":"https:\/\/vocedu.azbuki.bg\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/vocedu.azbuki.bg\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/azbuki.bg\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/logo-azbuki-e1580374651845.png","contentUrl":"https:\/\/azbuki.bg\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/logo-azbuki-e1580374651845.png","width":250,"height":70,"caption":"\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438"},"image":{"@id":"https:\/\/vocedu.azbuki.bg\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Azbuki55\/","https:\/\/www.instagram.com\/nion_azbuki\/"]},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/foreignlanguages.azbuki.bg\/en\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/foreignlanguages.azbuki.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41113"}],"collection":[{"href":"https:\/\/foreignlanguages.azbuki.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/foreignlanguages.azbuki.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foreignlanguages.azbuki.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foreignlanguages.azbuki.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41113"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/foreignlanguages.azbuki.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41113\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":59700,"href":"https:\/\/foreignlanguages.azbuki.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41113\/revisions\/59700"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/foreignlanguages.azbuki.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41113"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/foreignlanguages.azbuki.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41113"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/foreignlanguages.azbuki.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41113"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}