{"id":38213,"date":"2012-12-08T15:34:25","date_gmt":"2012-12-08T12:34:25","guid":{"rendered":"https:\/\/new.azbuki.bg\/professional\/vocedu2012\/"},"modified":"2023-08-25T16:48:34","modified_gmt":"2023-08-25T13:48:34","slug":"vocedu2012","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/foreignlanguages.azbuki.bg\/en\/professional\/vocedu2012\/","title":{"rendered":"\u0413\u043e\u0434\u0438\u0448\u043d\u043e \u0441\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u043f. \u201e\u041f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u201c 2012"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u041f\u0420\u041e\u0424\u0415\u0421\u0418\u041e\u041d\u0410\u041b\u041d\u041e \u041e\u0411\u0420\u0410\u0417\u041e\u0412\u0410\u041d\u0418\u0415<\/strong><br \/><strong>\u041d\u0410\u0423\u0427\u041d\u041e-\u041c\u0415\u0422\u041e\u0414\u0418\u0427\u0415\u0421\u041a\u041e \u0421\u041f\u0418\u0421\u0410\u041d\u0418\u0415<\/strong><br \/><strong>\u0413\u041e\u0414\u0418\u041d\u0410 X\u0406V, 2012<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>VOCATIONAL EDUCATION<\/strong><br \/><strong>\u0415DU\u0421ATIONAL JOURNAL<\/strong><br \/><strong>VOLUME 14, 2012<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u0413\u043e\u0434\u0438\u0448\u043d\u043e \u0441\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435 \/ Annual Content<\/strong><\/p>\n<p>\u041a\u043d. 1\/ 2012 \u0433. \u2013 \u0434\u043e \u0441. 96<br \/>\u041a\u043d. 2 \/ 2012 \u0433. \u2013&nbsp;\u043e\u0442 \u0441. 103 \u0434\u043e \u0441. 192<br \/>\u041a\u043d. 3\/ 2012 \u0433. \u2013 \u043e\u0442 \u0441. 199 \u0434\u043e \u0441. 288<br \/>\u041a\u043d. 4 \/ 2012 \u0433. \u043e\u0442 \u0441. 295 \u0434\u043e \u0441. 384<br \/>\u041a\u043d. 5\/ 2012 \u0433. \u2013 \u043e\u0442 \u0441. 393 \u0434\u043e \u0441. 536<br \/>\u041a\u043d. 6 \/ 2012 \u0433. \u043e\u0442 \u0441. 537 \u0434\u043e \u0441. 648<\/p>\n<p><strong>\u0415\u0412\u0420\u041e\u041f\u0415\u0419\u0421\u041a\u0418 \u0418\u0417\u041c\u0415\u0420\u0415\u041d\u0418\u042f \/ THE EUROPEAN DIMENSION<\/strong><br \/>70\u201376: \u0421\u0440\u0430\u0432\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u043d \u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437 \u043d\u0430 \u0431\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438\u044f \u0438 \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u044f \u043e\u043f\u0438\u0442 \u0432 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430\u0442\u0430 <br \/>\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u043e\u0442\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 <br \/>[Comparative Analysis of Bulgarian and European Experience in Vocational Education and Training] \/ <br \/><em>\u041a\u0430\u0442\u044f \u0421\u0442\u043e\u044f\u043d\u043e\u0432\u0430 \/ Katia Stoyanova<\/em><\/p>\n<p><strong>\u0418\u0417\u0421\u041b\u0415\u0414\u041e\u0412\u0410\u0422\u0415\u041b\u0421\u041a\u0410 \u0414\u0415\u0419\u041d\u041e\u0421\u0422 \/ RESEARCH ACTIVITY<\/strong><br \/>262\u2013280: \u0422\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u0438 \u0438 \u043d\u043e\u0432\u0438 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0438 \u043d\u0430 \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441 \u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f \u0432 \u043d\u0435\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 <br \/>[Traditional and New Genres of Business Communication in NGOs] \/<br \/><em>\u0422\u0430\u043d\u044f&nbsp;\u041a\u043e\u043b\u0435\u0432\u0430 \/ Tanya Koleva<\/em><\/p>\n<p>329\u2013333: \u0421\u043f\u0435\u0446\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0434\u0435\u043b\u043e\u0432\u043e\u0442\u043e \u043e\u0431\u0449\u0443\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0438 \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0446\u0438 \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0443\u0447\u0438\u043b\u0438\u0449\u0430. <br \/>\u0412\u0440\u044a\u0437\u043a\u0430 \u0441\u043f\u0440\u043e\u044f\u0432\u0438\u0442\u0435\u043d\u0430 \u0442\u0440\u0435\u0432\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442 <br \/>[Speci\ufb01 cs of Business Communication Between Teachers and Students in Vocational Scools. <br \/>Relationship with Simptoms of Anniety] \/<em> <br \/>\u0413\u0435\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430 \u0421\u043b\u0430\u0432\u0447\u0435\u0432\u0430 \/ Gergana Slavcheva<\/em><br \/>334\u2013353: \u041e\u0446\u0435\u043d\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0438\u0437\u043f\u044a\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u2013 \u0441\u0440\u0430\u0432\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u043d \u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443&nbsp;\u0411\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0438\u044f \u0438 \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u044f [Performance Appraisal of Civil Servants \u2013 Comparative Analysis Between Bulgaria and France] \/ <br \/><em>\u0410\u0434\u0435\u043b\u0438\u043d\u0430 \u041b\u044e\u0431\u043e\u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430 \/ Adelina Lyubomirova<\/em><br \/>440\u2013462: \u041a\u043e\u043c\u043f\u044e\u0442\u044a\u0440\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0438\u043c\u0443\u043b\u0430\u0446\u0438\u044f \u043a\u0430\u0442\u043e \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431 \u0437\u0430 \u0443\u0441\u0432\u043e\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0431\u0430\u0437\u043e\u0432\u0438 \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e \u0434\u0438\u0441\u0446\u0438\u043f\u043b\u0438\u043d\u0430\u0442\u0430 \u201e\u041c\u0430\u0440\u043a\u0435\u0442\u0438\u043d\u0433\u201c <br \/>\u0432 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0433\u0438\u043c\u043d\u0430\u0437\u0438\u0438 \u0441 \u0438\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043b<br \/>[Computer Simulation as a Method for Implementation of Learning on \u201eMarketing\u201c in Secondary Vocational Schools <br \/>with Economic Pro\ufb01le] \/ <br \/><em>\u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0439 \u041a\u0430\u0447\u0430\u0440\u043c\u0430\u0437\u043e\u0432 \/ Nikolay Kacharmazov<\/em><\/p>\n<p><strong><i><br \/><\/i>\u0418\u0421\u0422\u041e\u0420\u0418\u0427\u0415\u0421\u041a\u0418 \u0410\u0421\u041f\u0415\u041a\u0422\u0418 \/ HISTORICAL ASPECTS<\/strong><br \/>77\u201383: \u0418\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0433\u043b\u0435\u0434 \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u043d\u043e\u0442\u043e \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043a\u0430\u0442\u043e \u0443\u0447\u0435\u0431\u0435\u043d&nbsp;\u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442 <br \/>[Historical Overview of the Development of Technological Education as a School Subject] \/ <br \/><em>\u0422\u0435\u043c\u0435\u043d\u0443\u0436\u043a\u0430 \u041c\u0438\u0445\u0430\u043b\u0435\u0432\u0430 \/ Temenuzhka Mihaleva<\/em><\/p>\n<p><strong>\u041c\u0415\u0422\u041e\u0414\u0418\u041a\u0410 \u0418 \u041e\u041f\u0418\u0422 \/ METHODOLOGY &amp; EXPERIENCE<\/strong><br \/>24\u201328: \u041f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043c\u043e\u0434\u0435\u043b PREEL \u0437\u0430 \u0440\u0435\u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043d \u043d\u0430 \u0443\u0435\u0431\u0431\u0430\u0437\u0438\u0440\u0430\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u043e\u0432\u0435 \u0437\u0430 \u043a\u0432\u0430\u043b\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f&nbsp;\u043d\u0430 \u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 <br \/>\u043f\u043e \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 <br \/>[PREEL Model Application for Re-Disigning of Web \u2013 Based Courses for Quali\ufb01 cation of Teachers <br \/>in Vocational Education and Training] \/ <br \/><em>\u0424\u0430\u043d\u0438 \u0422\u043e\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u0430 \/ Fani Todorova<\/em><br \/>29\u201335: \u041f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0438 \u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438 \u0432 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e <br \/>\u043f\u043e \u201e\u041a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e-\u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430 \u0438 \u0431\u0438\u0442\u043e\u0432\u0430 \u0434\u0435\u0439\u043d\u043e\u0441\u0442\u201c \u043f\u0440\u0438 \u0434\u0435\u0446\u0430 \u0432 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u0447\u0438\u043b\u0438\u0449\u043d\u0430&nbsp;\u0432\u044a\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442 <br \/>[Application of ICT in Education on Constructive \u2013 Technical and Household Activities in Children in Preschool]\/ <br \/><em>\u041a\u0430\u0442\u044f \u041c\u0438\u043d\u0447\u0435\u0432\u0430 \/ Katya Mincheva<\/em><br \/>36\u201342: \u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e \u043f\u043e\u043c\u0430\u0433\u0430\u043b\u043e \u043f\u043e \u043c\u043e\u0434\u0443\u043b \u201e\u0412\u044a\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043a\u043e\u043c\u043f\u044e\u0442\u0440\u0438\u201c \u2013 <br \/>\u0438\u043d\u043e\u0432\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0435\u043d \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434 \u0437\u0430 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 <br \/>[Electronic Textbook on Module \u201cIntroduction to Personal Computers\u201c \u2013 Innovative Approache to Autonomous Learning] \/ <em>\u0415\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0418\u043b\u0438\u0435\u0432\u0430\u2013\u0418\u0431\u043e\u0432\u0441\u043a\u0430 \/ Elena Ilieva\u2013Ibovska<\/em><br \/>43\u201348: \u0420\u043e\u043b\u044f\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438 \u0432 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043f\u043e \u043a\u043e\u043c\u043f\u044e\u0442\u044a\u0440\u043d\u0430 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0438 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0438\u0448\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435 <br \/>\u043d\u0430 \u0435\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0442\u0430 \u0432 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0446\u0438\u0442\u0435 (\u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0430 XI \u043a\u043b\u0430\u0441) <br \/>[The Role of Information Technology in Teaching Computers and Technology to Enhance the Effectiveness of Training Students (Vocational Training XI Class )] \/ <br \/><em>\u0414\u0438\u043c\u0438\u0442\u044a\u0440 \u0414\u0438\u043c\u0438\u0442\u0440\u043e\u0432 \/ Dimitar Dimitrov<\/em><br \/>49\u201356: \u0418\u043d\u0442\u0435\u0433\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438 \u0432\u0440\u044a\u0437\u043a\u0438 \u0432 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043f\u043e \u201e\u0414\u043e\u043c\u0430\u0448\u0435\u043d \u0431\u0438\u0442 \u0438 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u043a\u0430\u201c \u0438 \u201e\u0427\u043e\u0432\u0435\u043a\u044a\u0442 \u0438&nbsp;\u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u0430\u0442\u0430\u201c <br \/>[Integrative Links in Teaching on the \u201cHome Lifestyle and Technology\u201c and \u201eMan and Nature\u201c] \/ <br \/><em>\u0415\u043b\u0438\u0437\u0430\u0431\u0435\u0442 \u0412\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430 \/ Elizabet Vlaeva<\/em><br \/>57\u201369: \u0413\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u0438 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0435\u0442\u0435\u043d\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0443 \u0431\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0446\u0438 \u043e\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0438\u043c\u043d\u0430\u0437\u0438\u0430\u043b\u0435\u043d \u0435\u0442\u0430\u043f \u2013 <br \/>\u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u0442\u0430\u0442\u0438 \u043e\u0442 \u0435\u0434\u043d\u043e \u0438\u0437\u0441\u043b\u0435\u0434\u0432\u0430\u043d\u0435 <br \/>[The Social and Civic Competences in Lower Secondary Bulgarian Students \u2013 a Case Study] \/ <br \/><em>\u0417\u0430\u0445\u0430\u0440\u0438 \u0417\u0430\u0445\u0430\u0440\u0438\u0435\u0432 \/ Zahari Zahariev \/ \u0411\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0421\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u043e\u0432\u0430 \/ Bistra Stoimenova \u0438 \/ \u041c\u0438\u0440\u0435\u043d\u0430\u041b\u0435\u0433\u0443\u0440\u0441\u043a\u0430 \/ Mirena Legurska<\/em><br \/>137\u2013143: \u0420\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0438\u043d\u043e\u0432\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u0438 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0446\u0435\u043d\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u0432 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e <br \/>\u043f\u043e \u043c\u043e\u0434\u0443\u043b \u201e\u0412\u044a\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043a\u043e\u043c\u043f\u044e\u0442\u0440\u0438\u201c <br \/>[Implementation of Innovative Methods for Evaluation in Teaching Module \u201eIntroduction to Personal Computers\u201c] \/ <br \/><em>\u0415\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0418\u043b\u0438\u0435\u0432\u0430\u2013\u0418\u0431\u043e\u0432\u0441\u043a\u0430 \/ Elena Ilieva\u2013Ibovska<\/em><br \/>144\u2013149: \u041f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438 \u0432 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043f\u043e \u043a\u043e\u043c\u043f\u044e\u0442\u044a\u0440\u043d\u0430&nbsp;\u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u043a\u0430 \u043a\u0430\u0442\u043e \u0438\u043d\u043e\u0432\u0430\u0446\u0438\u044f <br \/>\u0432 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0446\u0438\u0442\u0435 (\u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442 \u201e\u041a\u043e\u043c\u043f\u044e\u0442\u044a\u0440\u043d\u0430 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0438 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438\u201c \u2013 \u0425\u0406 \u043a\u043b\u0430\u0441) <br \/>[ The Inovation of Information Technologies as an Application in Computer Training of Student\u2019s Vocational Education <br \/>(Specialty \u201eComputer Techniques and Technologies \u2013 XI Grade\u201c)] \/ <br \/><em>\u0414\u0438\u043c\u0438\u0442\u044a\u0440 \u0414\u0438\u043c\u0438\u0442\u0440\u043e\u0432 \/ Dimitar Dimitrov&nbsp;<\/em><br \/>150\u2013156: \u041f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e\u0442\u043e \u043f\u043e\u0440\u0442\u0444\u043e\u043b\u0438\u043e \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0430<br \/>[Application of the Educational Portfolio in the Vocational Education] \/ <br \/><em>\u0417\u0434\u0440\u0430\u0432\u043a\u0430 \u041a\u043e\u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u043d\u043e\u0432\u0430 \/ Zdravka Kostadinova<\/em><br \/>157\u2013167: \u0420\u043e\u043b\u044f \u0438 \u043c\u044f\u0441\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0433\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0432\u0440\u044a\u0437\u043a\u0438 \u0432 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043f\u043e \u201e\u0414\u043e\u043c\u0430\u0448\u0435\u043d \u0431\u0438\u0442 \u0438 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u043a\u0430\u201c \u2013 \u0442\u0440\u0435\u0442\u0438 \u043a\u043b\u0430\u0441 <br \/>(\u201e\u0420\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430 \u0441 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u0438 \u0438 \u043c\u043e\u0434\u0443\u043b\u0438\u201c) <br \/>[Role and Place of Integrative Connections in Teaching on \u201eHome Lifestyle and Technology\u201c \u2013 Third Grade <br \/>(Working with Materials and Modules)] \/ <br \/><em>\u0410\u043d\u043d\u0430 \u0418\u0432\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430 \/Anna Ivanova<\/em><br \/>168\u2013180: \u041a\u043e\u043c\u043f\u0435\u0442\u0435\u043d\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f, \u0441\u0432\u044a\u0440\u0437\u0430\u043d\u0438 \u0441 \u0440\u0435\u043b\u0438\u0433\u0438\u043e\u0437\u043d\u043e\u0442\u043e \u0432\u044a\u0437\u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u0443\u0447\u0438\u043b\u0438\u0449\u0435&nbsp;(\u0435\u043c\u043f\u0438\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e \u0438\u0437\u0441\u043b\u0435\u0434\u0432\u0430\u043d\u0435) [Teacher Competencies Related to Religious Education at School (empirical research)] \/ <br \/><em>\u041c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0438\u0439 \u0410\u043d\u0433\u0435\u043b\u043e\u0432 \/Metodiy Angelov<\/em><br \/>232\u2013242: \u0421\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u043d\u043e\u0438\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0435\u043c\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0430 \u043f\u043e \u0438\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u043a\u0430 \u0432 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043d\u043e\u0442\u043e \u0443\u0447\u0438\u043b\u0438\u0449\u0435 <br \/>[Teaching Economics as an Elective Subject in Primary Schools] \/ <br \/><em>\u041c\u0430\u0440\u0438\u044f \u041a\u0430\u0432\u0434\u0430\u043d\u0441\u043a\u0430 \/ Maria Kavdanska \/ \u0412\u0438\u043e\u043b\u0438\u043d\u0430\u0421\u0442\u043e\u0439\u043d\u0435\u0432\u0430 \/Violina Stoineva<\/em><br \/>243\u2013249: \u0415\u043a\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u043d\u043e\u0442\u043e \u0432\u044a\u0437\u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043d\u0435\u0433\u043e\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f \u0432 \u0447\u0430\u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0435 \u043f\u043e \u201e\u0414\u043e\u043c\u0430\u0448\u0435\u043d \u0431\u0438\u0442 \u0438&nbsp;\u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u043a\u0430\u201c <br \/>[Environmental Education and its Implementation in Household and Domestic Appliances Classes]\/<br \/><em>\u0415\u043b\u0438\u0437\u0430\u0431\u0435\u0442 \u0412\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430 \/ Elizabet Vlaeva<\/em><br \/>250\u2013255: \u041a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0438\u0433\u0440\u0430 \u0432 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0434\u0435\u0446\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043e \u201e\u041a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e-\u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430 \u0438&nbsp;\u0431\u0438\u0442\u043e\u0432\u0430 \u0434\u0435\u0439\u043d\u043e\u0441\u0442\u201c <br \/>[Constructive Games During the Constructive, Technical and Well-being Education in Kindergarten\u201d] \/ <br \/><em>\u041a\u0430\u0442\u044f \u041c\u0438\u043d\u0447\u0435\u0432\u0430 \/ Katya Mincheva<\/em><br \/>256\u2013261: \u0410\u043a\u0442\u0438\u0432\u0438\u0437\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0434\u0435\u0439\u043d\u043e\u0441\u0442 \u043d\u0430 \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0446\u0438\u0442\u0435 \u0447\u0440\u0435\u0437 \u0438\u0437\u043f\u044a\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430&nbsp;\u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438 <br \/>(\u0432 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043f\u043e \u201e\u0414\u043e\u043c\u0430\u0448\u0435\u043d \u0431\u0438\u0442 \u0438 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u043a\u0430\u201c \u2013 \u0406\u0406 \u043a\u043b\u0430\u0441 <br \/>[Activation of the Cognitive Activity of Students by Implementing Practical Tasks] \/ <br \/><em>\u041d\u0435\u0434\u043a\u0430 \u0427\u043e\u043b\u0430\u043a\u043e\u0432\u0430 \/ Nedka Cholakova<\/em><br \/>315\u2013323: \u0412\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442 \u043d\u0430 \u0434\u0435\u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u0437\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043e\u0431\u0449\u0438\u0442\u0435 \u0446\u0435\u043b\u0438 \u0434\u043e \u0440\u0430\u0432\u043d\u0438\u0449\u0435 \u0443\u0447\u0435\u0431\u0435\u043d \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442 \u201e\u041a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u043c\u0435\u0431\u0435\u043b\u0438\u201c <br \/>[A Variant of Decomposition of the Overall Objectives to a Level Subject \u201eDesign of Furniture\u201c] \/ <br \/><em>\u0414\u0430\u043d\u0438\u0435\u043b\u0430 \u041c\u0430\u043d\u0442\u0430\u0440\u043e\u0432\u0430 \/ Daniela Mantarova<\/em><br \/>324\u2013328: \u0410\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0442\u0435\u0441\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u0435 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u0434\u0436\u0430<br \/>[Importance of Testing in College Students Learning] \/ <br \/><em>\u041d\u0430\u0442\u0430\u043b\u0438\u044f \u041c\u043e\u0440\u043e\u0437\u043e\u0432\u0430 \/ Natalia Morozova<\/em><br \/>463\u2013472: \u0418\u043d\u0442\u0435\u0433\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0432\u0440\u044a\u0437\u043a\u0438 \u0432 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043f\u043e \u201e\u0414\u043e\u043c\u0430\u0448\u0435\u043d \u0431\u0438\u0442 \u0438 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u043a\u0430\u201c <br \/>[Integrative Links in Teaching in Domestic Science and Technics] \/ <br \/><em>\u0421\u0442\u0430\u043d\u043a\u0430 \u0413\u0435\u043e\u0440\u0433\u0438\u0435\u0432\u0430 \/Stanka Georgieva<\/em><br \/>473\u2013494: \u0421\u0442\u0438\u043c\u0443\u043b\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0434\u0435\u0442\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043a\u0440\u0435\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0432 \u0447\u0430\u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0435 \u0437\u0430 \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u0438&nbsp;\u0447\u0440\u0435\u0437 \u043c\u0443\u0437\u0438\u043a\u0430\u043b\u043d\u043e, \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e <br \/>\u0438 \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e \u0438\u0437\u043a\u0443\u0441\u0442\u0432\u043e <br \/>[Stimulation of Children,s Creativity During The Lessons for Interest Activitiest by Musical, Literary and Panting Arts] \/ <em>\u041f\u0435\u043d\u043a\u0430 \u041c\u0430\u0440\u0447\u0435\u0432\u0430 \/ Penka Marcheva<\/em><br \/>495 \u2013 501: \u0420\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0446\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e \u043c\u043e\u0434\u0443\u043b \u201e\u041f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0440\u043f\u0443\u0441\u043d\u0438 \u043c\u0435\u0431\u0435\u043b\u0438\u201c \u0447\u0440\u0435\u0437 \u0440\u043e\u043b\u0435\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0438\u0433\u0440\u0430 [Realise the Objectives of the Training Module: \u201eProduction of Furniture\u201c] \/ <br \/><em>\u0414\u0430\u043d\u0438\u0435\u043b\u0430 \u041c\u0430\u043d\u0442\u0430\u0440\u043e\u0432\u0430 \/ Daniela Mantarova<\/em><br \/>502\u2013505: An Analysis of the Core Competences Among Students of the Construction&nbsp;Department\u2019s Sesource Center \/ <br \/><em>Svetlana Avramenko<\/em><br \/>506\u2013510: \u0421\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u0440\u0442\u043d\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043a\u0430\u043a \u043f\u0443\u0442\u044c \u043f\u043e\u0432\u044b\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f <br \/>[The System of Social Partnership as a Way of Improving the Quality of Professional Education] \/ <br \/><em>\u041c\u0435\u0434\u0432\u0435\u0434\u0435\u0432\u0430 \u041c. \/ M. Medvedeva<\/em><br \/>511\u2013518: \u041a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e-\u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0434\u0435\u0439\u043d\u043e\u0441\u0442 \u043a\u0430\u0442\u043e \u0435\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043d\u0430 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0438 \u043e\u0441\u044a\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e <br \/>\u043d\u0430 \u0432\u044a\u0437\u043f\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e-\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441 \u0432 \u0434\u0435\u0442\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430&nbsp;\u0433\u0440\u0430\u0434\u0438\u043d\u0430 <br \/>[Structural and \u0422echnical Operations as Part of the Educational Direction in the Implementation of Educational Process <br \/>in the Kinder Garden] \/ <br \/><em>\u041c\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0430 \u0413\u0435\u043d\u0447\u0435\u0432\u0430 \/ Mariana Gench\u0435va<\/em><br \/>561\u2013567: \u0412\u044a\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043f\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u201e\u0443\u0447\u0435\u0431\u043d\u043e-\u0442\u0440\u0435\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u044a\u0447\u043d\u0430 \u0444\u0438\u0440\u043c\u0430\u201c \u0437\u0430 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f <br \/>\u043d\u0430 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0433\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438 \u0432\u0440\u044a\u0437\u043a\u0438 <br \/>[Opportunities of the Teaching Mmethods in an Educational Training Firm for Realization of Integrative Connections] \/<br \/><em>\u0421\u043b\u0430\u0432\u043a\u0430 \u041a\u043e\u0439\u0447\u0435\u0432\u0430 \/ Slavka Koicheva<\/em><br \/>568\u2013578: \u041c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0438\u043a\u043e-\u0434\u0438\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0438 \u043d\u0430 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043f\u043e \u201e\u0422\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u043d\u043e \u043e\u0431\u0437\u0430\u0432\u0435\u0436\u0434\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0445\u043e\u0442\u0435\u043b\u0430 \u0438 \u0440\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u0430\u043d\u0442\u0430\u201c [Methodical-Didactic Foundations of Teaching \u201eHotel and Restaurant Technological Equipment\u201c]&nbsp;\/ <br \/><em>\u0410\u043d\u0442\u043e\u043d\u0438\u043d\u0430 \u041d\u0435\u0434\u043a\u043e\u0432\u0430 \/ Antonina Nedkova<\/em><br \/>579\u2013583: \u041a\u043e\u043c\u043f\u043b\u0435\u043a\u0441\u043d\u0438\u044f\u0442 \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434 \u0432 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043f\u043e \u201e\u0414\u0435\u043a\u043e\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u0430 \u0434\u0435\u043d\u0434\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044f\u201c <br \/>[The Integrated Approach to Decorative Dendrology Tuition] \/ <br \/><em>\u0419\u043e\u0440\u0434\u0430\u043d\u043a\u0430 \u0413\u0435\u0446\u043e\u0432\u0430 \/ Jordanka Getsova<\/em><\/p>\n<p><strong>\u041c\u0415\u0416\u0414\u0423\u041d\u0410\u0420\u041e\u0414\u0415\u041d \u041e\u041f\u0418\u0422 \/ INTERNATIONAL EXPERIENCE<\/strong><br \/>584\u2013589: \u0418\u043d\u0442\u0435\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439, \u043d\u0435\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0438 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445&nbsp;\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c \u043a\u0430\u043a \u0444\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440 \u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0438 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0435\u043d\u0442\u043e\u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u0430 <br \/>[Technological Compatibility of Formal and Informal Educattion as the Factor of Specialists\u2019 Effective Tutoring] \/ <br \/><em>\u0421\u0432\u0435\u0442\u043b\u0430\u043d\u0430 \u0420\u0443\u043d\u043e\u0432\u0430 \/ \u0421\u0442\u0435\u043f\u0430\u043d \u0422\u043e\u0447\u043a\u0430 \/ Svetlana Runova \/ Stephan Tochka<\/em><br \/>590\u2013609: \u0410\u0433\u0435\u043d\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0444\u043b\u0438\u043a\u0442\u0430 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430\u0442\u0430&nbsp;(\u043f\u0440\u0438\u043b\u0438\u043a\u0438 \u0438 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u043a\u0438 <br \/>\u0432 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u041f\u0440\u0435\u0441\u0444\u043e\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0411\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0433\u0440\u0430\u0444\u043d\u0430 \u0430\u0433\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u0438 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0434\u0435\u043f\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0410\u0433\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f \u0420\u043e\u0439\u0442\u0435\u0440\u0441) [News Agency Photojournalism in the Con\ufb02 ict Between Practice and Rules (Similarities and Differences in the Structure <br \/>and Operation of Pressphoto of the Bulgarian News Agency and the Photo Department of Reuters News Agency)] \/ <br \/><em>\u041e\u043b\u0435\u0433 \u041f\u043e\u043f\u043e\u0432 \/ Oleg Popov<\/em><br \/>610\u2013614: \u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0446\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0432 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u044f\u0445 \u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u0438\u0441\u043a\u0443\u0440\u0441\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0435 \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f&nbsp;\u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e <br \/>\u043a\u0443\u0440\u0441\u0430 \u201e\u0426\u0432\u0435\u0442 \u0438 \u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u043c\u0430\u201c <br \/>[The Use of Color Terms in the Advertising&nbsp;Discourse on the Example of Studying Special Course, \u201eColor and Advertising\u201c] \/ <em>\u0410\u043d\u043d\u0430 \u0417\u0435\u043c\u043b\u044f\u043d\u0441\u043a\u0430 \/ Zemlyanskaya Anna<\/em><br \/>615\u2013618: \u0426\u0435\u043b\u0435\u0432\u043e\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u043d\u043d\u043e\u0432\u0430\u0446\u0438\u0439 Videocoloristic \u0434\u0438\u0441\u0446\u0438\u043f\u043b\u0438\u043d\u044b <br \/>[The Target Value of &nbsp;Innovation Disipline Videocoloristic] \/ <br \/><em>\u041c\u0430\u0440\u0438\u044f \u0414\u043e\u043d\u0446\u043e\u0432\u0430 \/ Dontsova Maria<\/em><\/p>\n<p><strong>\u041c\u0415\u041d\u0418\u0414\u0416\u041c\u042a\u041d\u0422\u0412 \u041e\u0411\u0420\u0410\u0417\u041e\u0412\u0410\u041d\u0418\u0415\u0422\u041e\/ MANAGEMENT IN EDUCATION<\/strong><br \/>354\u2013362: \u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u0438\u044f\u0442 \u043c\u0435\u043d\u0438\u0434\u0436\u043c\u044a\u043d\u0442 \u2013 \u0432\u044a\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0437\u0430 \u0438\u043d\u043e\u0432\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u0441\u044a\u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0442\u043e \u0443\u0447\u0438\u043b\u0438\u0449\u0435<br \/>[The Project Management \u2013 an Opportunity for InnovationS in Modern School] \/ <br \/><em>\u041d\u0435\u043b\u0438&nbsp;\u0421\u0442\u0435\u0444\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430 \/ Neli Setfanova<\/em><br \/>363\u2013376: \u0410\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u0438\u044f \u043c\u0435\u043d\u0438\u0434\u0436\u043c\u044a\u043d\u0442 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u0438\u043c \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u043e\u0442\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 <br \/>[Aspects of Project Management and their Application in Vocational Education] \/ <br \/><em>\u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0439 \u041a\u0430\u0447\u0430\u0440\u043c\u0430\u0437\u043e\u0432 \/ Nikolay Kacharmazov<\/em><\/p>\n<p><strong>\u041f\u0418\u0421\u041c\u0410 \/ LETTERS<\/strong><br \/>619\u2013622: \u041d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u043e \u0443\u0447\u0438\u043b\u0438\u0449\u0435 \u043f\u043e \u0438\u0437\u043a\u0443\u0441\u0442\u0432\u0430\u0442\u0430 \u201e\u041f\u0430\u043d\u0430\u0439\u043e\u0442 \u041f\u0438\u043f\u043a\u043e\u0432\u201c \u2013 \u041f\u043b\u0435\u0432\u0435\u043d, \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0442\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e [National School of Arts \u201ePanayot Pipkov\u201c Pleven in European Educational Space] \/ <br \/><em>\u0411\u0435\u043b\u043b\u0430 \u0425\u0430\u0440\u0430\u043b\u0430\u043c\u0431\u043e\u0432\u0430 \/ Bella Haralambova<\/em><\/p>\n<p><strong>\u041f\u0420\u0415\u0414\u0421\u0422\u0410\u0412\u042f\u041c\u0415\u0412\u0418 \/ WE INTRODUCE<\/strong> <br \/>181\u2013188: \u041f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u0430 \u0433\u0438\u043c\u043d\u0430\u0437\u0438\u044f \u043f\u043e \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u0434\u0436\u043c\u044a\u043d\u0442 \u201e\u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e \u0411\u043e\u0442\u0435\u0432\u201c \u2013 \u0411\u043e\u0442\u0435\u0432\u0433\u0440\u0430\u0434&nbsp;\u2013 <br \/>\u0443\u0447\u0438\u043b\u0438\u0449\u0435 \u0441 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0431\u044a\u0434\u0435\u0449\u0435 <br \/>[Vocational School of Technology and Management \u201eHristo Botev\u201c \u2013 Botevgrad \u2013 School with Traditional and Future] \/ <br \/><em>\u0414\u043e\u0431\u0440\u0438\u043d \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432 \/ Dobrin Hristov<\/em><br \/>281\u2013284: \u041f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u0430 \u0433\u0438\u043c\u043d\u0430\u0437\u0438\u044f \u043f\u043e \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0438 \u0445\u0438\u043c\u0438\u0447\u043d\u0438 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438 \u201e\u041f\u0440\u043e\u0444. \u0410\u0441\u0435\u043d&nbsp;\u0417\u043b\u0430\u0442\u0430\u0440\u043e\u0432\u201c <br \/>[Vocational High School of Electronics and Chemical Technology \u201eProf. Asen Zlatarov\u201c] \/ <br \/><em>\u041a\u0430\u043b\u0438\u043d \u0419\u043e\u043d\u0447\u0435\u0432 \/ Kalin Ionchev<\/em><br \/>377\u2013380: \u041f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u0430 \u0433\u0438\u043c\u043d\u0430\u0437\u0438\u044f \u043f\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u043e \u0438 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043a\u0442\u0443\u0440\u0430 \u201e\u041a\u043e\u0447\u043e \u0427\u0435\u0441\u0442\u0438\u043c\u0435\u043d\u0441\u043a\u0438\u201c \u2013 \u041f\u0430\u0437\u0430\u0440\u0434\u0436\u0438\u043a <br \/>[Vocational High School of Electronics and Chemical Technology \u201eProf. Asen Zlatarov\u201c] \/ <br \/><em>\u0414\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440 \u2013 \u0438\u043d\u0436. \u041f\u0435\u0442\u044f \u0418\u0432\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430 \/ Petia Ivanova<\/em><br \/>528\u2013532: \u041f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u0430 \u0433\u0438\u043c\u043d\u0430\u0437\u0438\u044f \u043f\u043e \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e-\u0432\u043a\u0443\u0441\u043e\u0432\u0438 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438 \u201e\u0421\u0432. \u0414\u0438\u043c\u0438\u0442\u0440\u0438\u0439 \u0421\u043e\u043b\u0443\u043d\u0441\u043a\u0438\u201c \u2013 \u0410\u0441\u0435\u043d\u043e\u0432\u0433\u0440\u0430\u0434 [Professional High School of Food Technologies \u201eSveti Dimitrii Solunski\u201c \u2013 Assenovgrad] \/ <br \/><em>\u0410\u043a\u0441\u0438\u043d\u0438\u044f \u041a\u0430\u043c\u0435\u043d\u043e\u0432\u0430 \/ Aksinia Kamenova<\/em><br \/>629\u2013636: \u041f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u0430 \u0433\u0438\u043c\u043d\u0430\u0437\u0438\u044f \u043f\u043e \u0442\u0443\u0440\u0438\u0437\u044a\u043c \u0438 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u0438 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438 \u201e\u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430&nbsp;\u0414\u0438\u043c\u043e\u0432\u201c \u2013 \u041f\u0438\u0440\u0434\u043e\u043f \u2013 <br \/>\u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u044f \u0432 \u043d\u043e\u0432\u0430\u0442\u043e\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e <br \/>[Vocational School Tourism and Food Technologies \u201eNicola Dimov\u201c \u2013 Pirdop]&nbsp;\/ <br \/><em>\u041f\u0430\u0432\u043b\u0438\u043d\u043a\u0430 \u0426\u0435\u043d\u043e\u0432\u0430 \/ Pavlinka Tsenova<\/em><\/p>\n<p><strong>\u041f\u0420\u041e\u0415\u041a\u0422\u0418 \u2013 \u0420\u0415\u0417\u0423\u041b\u0422\u0410\u0422\u0418 \/ PROJECTS \u2013 RESULTS<\/strong><br \/>84\u201392: \u0422\u0432\u043e\u0435\u0442\u043e \u0431\u044a\u0434\u0435\u0449\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438 \u043e\u0442 \u0434\u043d\u0435\u0441! <br \/>[Your Future Depends on Today]&nbsp;\/ <br \/><em>\u041a\u0430\u0442\u044f \u0426\u0435\u043d\u0435\u0432\u0430 \/ Katia Tseneva<\/em><br \/>273\u2013280: \u041f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u044a\u0442 \u201e\u0420\u0430\u0437\u0448\u0438\u0440\u0435\u043d\u0430 \u0440\u0435\u0430\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\u201c \u0432 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u043e\u0442\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435&nbsp;\u0438 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 <br \/>[The Augmented Reality Project in Vocational Education and Training] \/<br \/><em>\u041a\u0430\u0442\u044f \u0418\u0432\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430 \/ Katya Ivanova<\/em><\/p>\n<p><strong>\u041f\u0420\u041e\u0424\u0415\u0421\u0418\u041e\u041d\u0410\u041b\u041d\u041e \u041e\u0420\u0418\u0415\u041d\u0422\u0418\u0420\u0410\u041d\u0415 \/ VOCATIONAL GUIDANCE<\/strong><br \/>222\u2013231: \u0418\u0437\u0431\u043e\u0440\u044a\u0442 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0438\u044f \u2013 \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u0435\u043d \u0438 \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u043d \u0430\u043a\u0442 <br \/>[Choice of Profession \u2013 Social and Personal Act] \/ <br \/><em>\u0418\u043b\u0438\u0430\u043d\u0430 \u041f\u0435\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \/ Iliana Petkova<\/em><\/p>\n<p><strong>\u0420\u0410\u041a\u0423\u0420\u0421 \/ FORESHORTENING<\/strong><br \/>519\u2013527: \u0420\u0443\u0434\u043e\u043b\u0444 \u0429\u0430\u0439\u043d\u0435\u0440 \u2013 \u0431\u0430\u0449\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0432\u0430\u043b\u0434\u043e\u0440\u0444\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043f\u0435\u0434\u0430\u0433\u043e\u0433\u0438\u043a\u0430 <br \/>[Rudolf Steiner \u2013 the Father of the Waldorf Education] \/ <br \/><em>\u0414\u0435\u0441\u0438\u0441\u043b\u0430\u0432\u0430 \u041e\u043f\u0435\u043b \/ Desislava Oppel<\/em><br \/>623\u2013628: \u0417\u0430 \u0445\u0443\u043c\u0430\u043d\u0438\u0437\u043c\u0430 \u043d\u0430 \u0435\u0434\u0438\u043d \u043e\u0442 \u043d\u0430\u0439-\u0432\u043b\u0438\u044f\u0442\u0435\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0441\u0438\u0445\u043e\u043b\u043e\u0437\u0438 \u043d\u0430 XX \u0432\u0435\u043a <br \/>[For the&nbsp;Humanism one of the Most In\ufb02 uential Psychologists of the XX Century] \/ <br \/><em>\u0414\u0435\u0441\u0438\u0441\u043b\u0430\u0432\u0430 \u041a\u043e\u0441\u0442\u043e\u0432\u0430 \/ Desislava Kostova<\/em><\/p>\n<p><strong>\u0423\u0427\u0415\u041d\u0415 \u041f\u0420\u0415\u0417 \u0426\u0415\u041b\u0418\u042f \u0416\u0418\u0412\u041e\u0422 \/ LIFELONG LEARNING<\/strong><br \/>8\u201315: \u041f\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0435\u043d\u0442\u043d\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u0443\u0447\u0435\u043d\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0437 \u0446\u0435\u043b\u0438\u044f \u0436\u0438\u0432\u043e\u0442 <br \/>[The Permanent Education and Lifelong Learning] \/ <br \/><em>\u0427\u0430\u0432\u0434\u0430\u0440 \u041a\u0430\u0442\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438 \/ Chavdar Katanski<\/em><br \/>16\u201328: \u0410\u0433\u0440\u0430\u0440\u043d\u0438\u044f\u0442 \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442 \u2013 \u041f\u043b\u043e\u0432\u0434\u0438\u0432, \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u043e\u0442\u043e \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0437\u0435\u043c\u0435\u0434\u0435\u043b\u0441\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 <br \/>\u043f\u043e \u043c\u044f\u0440\u043a\u0430 111 \u043e\u0442 \u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u0435\u043b\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0438 2007\u20132013 \u0433. <br \/>[The Agricultural University \u2013 Plovdiv, and Vocational Training of Farmers within Measure 111 under the Rural Development Programme for 2007\u20132013] \/ <br \/><em>\u0422\u043e\u043d\u044f\u0413\u0435\u043e\u0440\u0433\u0438\u0435\u0432\u0430 \/ Tonya Georgieva<\/em><br \/>110\u2013130: \u041a\u0430\u0440\u0438\u0435\u0440\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0432 \u0411\u044a\u043b\u0433\u0430\u0440\u0438\u044f \u2013 \u0441\u044a\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u0442\u0435\u043d\u0434\u0435\u043d\u0446\u0438\u0438 <br \/>[Career Services in Bulgaria \u2013 Condition and Trends] \/ <br \/><em>\u041c\u043e\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0411\u043e\u0433\u0434\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430 \/ Monika Bogdanova<\/em><br \/>131\u2013136: \u0413\u0440\u0430\u0436\u0434\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u043d\u0430 \u0447\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430 \u0432 \u0443\u0447\u0438\u043b\u0438\u0449\u0435 <br \/>[Civic Education and Education for Human rights in School] \/<br \/><em>\u041c\u0438\u0440\u0435\u043d\u0430 \u041b\u0435\u0433\u0443\u0440\u0441\u043a\u0430 \/ Mirena Legurska<\/em><br \/>199\u2013206: \u0417\u0430\u0449\u043e \u0434\u0430 \u0443\u0447\u0438\u043c <br \/>[Why We Have to Study?]\/ <br \/><em>\u0412\u0435\u0441\u0435\u043b\u0430 \u0414\u0438\u043c\u043e\u0432\u0430 \/ Vessela Dimova<\/em><br \/>207\u2013213: \u0420\u043e\u043b\u044f \u0438 \u043c\u044f\u0441\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u043d\u043e\u0442\u043e \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u0431\u0449\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0430 <br \/>[Role and Place of Technological Education in the Sistem of General Education] \/ <br \/><em>\u0422\u0435\u043c\u0435\u043d\u0443\u0436\u043a\u0430 \u041c\u0438\u0445\u0430\u043b\u0435\u0432\u0430 \/ Temenuzhka Mihaleva<\/em><br \/>214\u2013221: \u0423\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438\u0442\u0435 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0434\u0435\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438 <br \/>[The Teachers and the Professional Deformations] \/ <br \/><em>\u0421\u043d\u0435\u0436\u0430\u043d\u0430 \u042f\u043d\u0430\u043a\u0438\u0435\u0432\u0430 \/ Snezhana Yanakieva<\/em><br \/>295\u2013306: \u041e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430 \u0443\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u043e \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435 \u2013 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u043f\u0442\u0443\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f \u0438 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0438\u0437\u043c\u0435\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f <br \/>[Education for Sustainable Development \u2013 conceptualization and Practical Aspects] \/ <br \/><em>\u0414\u0430\u043d\u0438\u0435\u043b\u0430 \u0414\u0438\u043c\u043e\u0432\u0430 \/ Daniela Dimova<\/em><br \/>307\u2013314: \u0410\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u044a\u043b\u0436\u0430\u0432\u0430\u0449\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043f\u043e \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438 \u043d\u0430\u0443\u043a\u0438 <br \/>[Aspects of the Continuing Education of Teachers of Science (results of opinion surveys of teachers <br \/>to integrate ICT in education)] \/ <br \/><em>\u041d\u0435\u043b\u0438 \u0414\u0438\u043c\u0438\u0442\u0440\u043e\u0432\u0430 \/ Neli Dimitrova<\/em><br \/>543\u2013549: \u041e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f \u0438 \u0443\u0447\u0435\u0431\u043d\u043e-\u0432\u044a\u0437\u043f\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043b\u043d\u0430 \u0434\u0435\u0439\u043d\u043e\u0441\u0442 \u0432 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0433\u0440\u0443\u043f\u0438 \u0432 \u043f\u044a\u0440\u0432\u0438 \u043a\u043b\u0430\u0441 \u2013 <br \/>\u0441\u044a\u0449\u043d\u043e\u0441\u0442, \u043e\u043f\u0438\u0442 \u0438 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u0438 <br \/>[Organization and Educative in Semi-Boarding Groups in First Class, Nature, Experience and Perspective] \/ <br \/><em>\u0414\u0430\u043d\u0438\u0435\u043b\u0430 \u041c\u0438\u043b\u043e\u0432\u0438\u0434\u043e\u0432\u0430 \/ Daniela Milovidova<\/em><br \/>550\u2013554: \u0421\u0430\u043c\u043e\u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438 \u043a\u0432\u0430\u043b\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044f\u0442\u0430 \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u201e\u0423\u0447\u0435\u043d\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0437 \u0446\u0435\u043b\u0438\u044f\u0436\u0438\u0432\u043e\u0442\u201c <br \/>[Self-Learning by in quali\ufb01 cation in the context of \u201eLifelong Learning\u201c] \/ <br \/><em>\u041a\u0430\u0442\u044f \u0421\u0442\u043e\u044f\u043d\u043e\u0432\u0430 \/ Katia Stoyanova<\/em><br \/>555\u2013560: \u041a\u0430\u043a \u0434\u0430 \u0441\u044a\u0437\u0434\u0430\u0434\u0435\u043c\u0435\u0434\u043d\u0430 \u043f\u043e-\u0441\u0438\u0433\u0443\u0440\u043d\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 \u0432 \u0443\u0447\u0438\u043b\u0438\u0449\u0435 <br \/>[How to Create a Safer School Environment] \/ <br \/><em>\u041c\u0438\u0440\u0435\u043d\u0430 \u041b\u0435\u0433\u0443\u0440\u0441\u043a\u0430 \/ Mirena Legurska<\/em><\/p>\n<p><strong>\u0424\u041e\u0420\u0423\u041c\u0418 \/ FORUMS<\/strong><br \/>103\u2013105: \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043c\u0440\u0435\u0436\u0430 \u043d\u0430 \u0443\u0447\u0435\u043d\u0435 \u0438 \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435 \u0432 \u0441\u0435\u043b\u0441\u043a\u043e\u0442\u043e \u0441\u0442\u043e\u043f\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u043e \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435&nbsp;\u043d\u0430 \u0441\u0435\u043b\u0441\u043a\u0438\u0442\u0435 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0438 <br \/>[European Network of Learning and Teaching in Agriculture and &nbsp;Rural Development]<br \/>106\u2013109 \u041e\u0431\u0440\u044a\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430: \u0422\u043e\u043d\u044f \u0413\u0435\u043e\u0440\u0433\u0438\u0435\u0432\u0430 \u2013 \u0432\u0438\u0446\u0435\u043f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442 \u043d\u0430 ENTER \/ <br \/>Tonya Georgieva \u2013 Vice-President of ENTER \/ &amp; \u0424\u0440\u0430\u043d\u0446\u0438\u0441\u043a\u043e \u041e\u0440\u0442\u0438\u0446 \u0411\u0435\u0440\u0440\u043e\u043a\u0430\u043b \u2013 \u043f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442 \u043d\u0430 ENTER \/ <br \/>Francisko \u041ertiz Berrocal \u2013 President of ENTER \/ 90-\u0433\u043e\u0434\u0438\u0448\u043d\u0438\u043d\u0430\u043d\u0430\u0412\u0438\u0441\u0448\u0435 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043d\u043e \u0443\u0447\u0438\u043b\u0438\u0449\u0435 \u201e\u0422\u043e\u0434\u043e\u0440 \u041a\u0430\u0431\u043b\u0435\u0448\u043a\u043e\u0432\u201c <br \/>[90th Anniversary \u043ef Todor Kableshkov University \u043ef Transport]<\/p>\n<p><strong>\u041f\u041e\u0417\u0414\u0420\u0410\u0412\u041b\u0415\u041d\u0418\u042f \/ GREETINGS<\/strong><br \/>392\u2013393: \u041f\u0440\u043e\u0444. \u0421\u0435\u0440\u0433\u0435\u0439 \u0418\u0433\u043d\u0430\u0442\u043e\u0432 \u2013 \u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u044a\u0440 \u043d\u0430 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e, \u043c\u043b\u0430\u0434\u0435\u0436\u0442\u0430 \u0438 \u043d\u0430\u0443\u043a\u0430\u0442\u0430 <br \/>[Prof. Sergei Ignatov \u2013 Minister of Education, Youth and Science in Bulgaria] <br \/>394\u2013395: \u0418\u0432\u0430\u0439\u043b\u043e \u041c\u043e\u0441\u043a\u043e\u0432\u0441\u043a\u0438 \u2013 \u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u044a\u0440 \u043d\u0430 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430, \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438 \u0438&nbsp;\u0441\u044a\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f\u0442\u0430 <br \/>[Ivaylo Moskovski \u2013 Minister of Transport, Information Technology and Communications]<br \/>396\u2013397: \u041b\u0438\u043b\u044f\u043d\u0430 \u041f\u0430\u0432\u043b\u043e\u0432\u0430 \u2013 \u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u044a\u0440 \u043d\u0430 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u043e\u0442\u043e \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435 \u0438 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e<br \/>[Lilyana Pavlova \u2013 Minister of Regional Development and Public Works] <br \/>398\u2013399: \u041f\u0440\u043e\u0444. \u0434-\u0440\u0412\u0430\u043d\u044c\u043e \u041c\u0438\u0442\u0435\u0432, \u0434\u043c, \u0434\u0431\u043d \u2013 \u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440 \u043d\u0430 \u041c\u0423 \u2013 \u0421\u043e\u0444\u0438\u044f, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0435\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b \u043d\u0430 \u0421\u044a\u0432\u0435\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435 <br \/>[Prof. Vanyo Mitev, MD, PhD, DSc, Rector of Medical University \u2013 So\ufb01a]<br \/>400\u2013401: \u041f\u0440\u043e\u0444. \u0434-\u0440 \u0417\u043e\u0440\u0430\u043d\u0427\u0435\u043a\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0446, \u0423\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442 \u201e\u042e\u043d\u0438o\u043d\u201c \u2013 \u0411\u0435\u043b\u0433\u0440\u0430\u0434, \u0424\u0430\u043a\u0443\u043b\u0442\u0435\u0442 \u043f\u043e \u0431\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441 \u0438 \u0438\u043d\u0434\u0443\u0441\u0442\u0440\u0438\u0430\u043b\u0435\u043d \u043c\u0435\u043d\u0438\u0434\u0436\u043c\u044a\u043d\u0442, \u0411\u0438\u0437\u043d\u0435\u0441 \u0443\u0447\u0438\u043b\u0438\u0449\u0435 \u0427\u0430\u0447\u0430\u043a, \u041d\u041f\u041e \u041c\u0415\u0421\u0422\u0415 <br \/>[Prof. dr Zoran \u010cekerevac \u201eUnion\u201c University Belgrade \u2013 Faculty of Business and Industrial Management Business School \u010ca\u010dak, and MESTE NGO]<br \/>402\u2013403: \u041f\u0440\u043e\u0444. \u041f. \u0410. \u0416\u0431\u0430\u043d\u043e\u0432, \u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440 \u041c\u043e\u0441\u043a\u043e\u0432\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0430\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0438\u0438 \u043a\u043e\u043c\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0445\u043e\u0437\u044f\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \/ \u041f\u0440\u043e\u0444. \u0410. \u0418. \u0414\u043e\u0446\u0435\u043d\u043a\u043e, \u0434\u0435\u043a\u0430\u043d \u041c\u0413\u0410\u041a\u0445\u0438\u0421, \u0430\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0438\u043a \u041c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0430\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0438\u0438 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0430, \u0434\u043e\u043a\u0442\u043e\u0440 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u043d\u0430\u0443\u043a <br \/>[Prof. PA Zhbanov, Rektorr Moscow State Academy of Municipal Economy and Construction \/ Prof. A.I Dotsenko, Dean GAKhiS, the International Academy of Transport, Doctor of Technical Sciences]<br \/>404\u2013410: \u0412\u0438\u0441\u0448\u0435 \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043d\u043e \u0443\u0447\u0438\u043b\u0438\u0449\u0435 \u201e\u0422\u043e\u0434\u043e\u0440\u041a\u0430\u0431\u043b\u0435\u0448\u043a\u043e\u0432\u201c \u2013 \u043c\u043e\u0434\u0435\u0440\u043d\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u044a\u043c <br \/>[Todor Kableskov University of Transport \u2013 Contemporary Education And Professionalism] \/ <br \/><em>\u041f\u0435\u0442\u044a\u0440 \u041a\u043e\u043b\u0435\u0432, \u0414\u0430\u043d\u0438\u0435\u043b\u0430 \u0422\u043e\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u0430 \/ Petar Kolev, Daniela Todorova<\/em><br \/>411\u2013414: \u0411\u044a\u0434\u0435\u0449\u0435, \u0431\u0430\u0437\u0438\u0440\u0430\u043d\u043e \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e <br \/>[Future Based on Knowledge] \/ <br \/>\u0414<em>\u0430\u043d\u0438\u0435\u043b\u0430 \u0422\u043e\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u0430 \/ Daniela Todorova<\/em><br \/>415\u2013427: \u0410\u0432\u0442\u043e\u043c\u043e\u0431\u0438\u043b \u0441 \u0431\u0440\u0430\u0443\u043d\u043e\u0432\u043e \u0433\u043e\u0440\u0438\u0432\u043e <br \/>[Automobile With Brownian Fuel] \/ <br \/><em>\u0418\u0432\u0430\u043d \u041f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432&nbsp;\/ Ivan Petrov<\/em><br \/>427\u2013433: \u041c\u043d\u043e\u0433\u043e\u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u043d\u0430 \u043c\u0438\u043a\u0440\u043e\u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u043e\u0440\u043d\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u0437\u0430 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0438\u043e\u043d\u0435\u043d \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b \u0438 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u0439\u043d\u0438 \u043e\u0431\u0435\u043a\u0442\u0438 [Multi-Microprocessor System for Remote Monitoring and Control of Electric Power Objects] \/ <br \/><em>\u0413\u0435\u043e\u0440\u0433\u0438 \u041f\u0430\u0432\u043b\u043e\u0432, \u0420\u0430\u0434\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432 \u041a\u0430\u0446\u043e\u0432, \u0418\u0432\u0430\u0439\u043b\u043e \u041d\u0435\u043d\u043e\u0432 \/ Georgi Pavlov, Radoslav Katsov, Ivaylo Nenov<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u041f\u0420\u041e\u0424\u0415\u0421\u0418\u041e\u041d\u0410\u041b\u041d\u041e \u041e\u0411\u0420\u0410\u0417\u041e\u0412\u0410\u041d\u0418\u0415\u041d\u0410\u0423\u0427\u041d\u041e-\u041c\u0415\u0422\u041e\u0414\u0418\u0427\u0415\u0421\u041a\u041e \u0421\u041f\u0418\u0421\u0410\u041d\u0418\u0415\u0413\u041e\u0414\u0418\u041d\u0410 X\u0406V, 2012 VOCATIONAL EDUCATION\u0415DU\u0421ATIONAL JOURNALVOLUME 14, 2012 \u0413\u043e\u0434\u0438\u0448\u043d\u043e \u0441\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435 \/ Annual Content \u041a\u043d. 1\/ 2012 \u0433. \u2013 \u0434\u043e \u0441. 96\u041a\u043d. 2 \/ 2012 \u0433. \u2013&nbsp;\u043e\u0442 \u0441. 103 \u0434\u043e \u0441. 192\u041a\u043d. 3\/ 2012 \u0433. \u2013 \u043e\u0442 \u0441. 199 \u0434\u043e \u0441. 288\u041a\u043d. 4 \/ 2012 \u0433. \u043e\u0442 \u0441. 295 \u0434\u043e \u0441. 384\u041a\u043d. 5\/ 2012 [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":124332423427287,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":[],"jnews_primary_category":[]},"categories":[2868],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u0413\u043e\u0434\u0438\u0448\u043d\u043e \u0441\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u043f. \u201e\u041f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u201c 2012 - \u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bel.azbuki.bg\/en\/professional\/vocedu2012\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0413\u043e\u0434\u0438\u0448\u043d\u043e \u0441\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u043f. \u201e\u041f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u201c 2012 - \u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u041f\u0420\u041e\u0424\u0415\u0421\u0418\u041e\u041d\u0410\u041b\u041d\u041e \u041e\u0411\u0420\u0410\u0417\u041e\u0412\u0410\u041d\u0418\u0415\u041d\u0410\u0423\u0427\u041d\u041e-\u041c\u0415\u0422\u041e\u0414\u0418\u0427\u0415\u0421\u041a\u041e \u0421\u041f\u0418\u0421\u0410\u041d\u0418\u0415\u0413\u041e\u0414\u0418\u041d\u0410 X\u0406V, 2012 VOCATIONAL EDUCATION\u0415DU\u0421ATIONAL JOURNALVOLUME 14, 2012 \u0413\u043e\u0434\u0438\u0448\u043d\u043e \u0441\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435 \/ Annual Content \u041a\u043d. 1\/ 2012 \u0433. \u2013 \u0434\u043e \u0441. 96\u041a\u043d. 2 \/ 2012 \u0433. \u2013&nbsp;\u043e\u0442 \u0441. 103 \u0434\u043e \u0441. 192\u041a\u043d. 3\/ 2012 \u0433. \u2013 \u043e\u0442 \u0441. 199 \u0434\u043e \u0441. 288\u041a\u043d. 4 \/ 2012 \u0433. \u043e\u0442 \u0441. 295 \u0434\u043e \u0441. 384\u041a\u043d. 5\/ 2012 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bel.azbuki.bg\/en\/professional\/vocedu2012\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Azbuki55\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-12-08T12:34:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-25T13:48:34+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u201e\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\u201c\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u201e\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\u201c\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/bel.azbuki.bg\/en\/professional\/vocedu2012\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/bel.azbuki.bg\/en\/professional\/vocedu2012\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u201e\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\u201c\",\"@id\":\"https:\/\/azbuki.bg\/#\/schema\/person\/de220d282eaa494f914ce0fd838645dd\"},\"headline\":\"\u0413\u043e\u0434\u0438\u0448\u043d\u043e \u0441\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u043f. \u201e\u041f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u201c 2012\",\"datePublished\":\"2012-12-08T12:34:25+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-25T13:48:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/bel.azbuki.bg\/en\/professional\/vocedu2012\/\"},\"wordCount\":2181,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/azbuki.bg\/#organization\"},\"articleSection\":[\"\u041f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/bel.azbuki.bg\/en\/professional\/vocedu2012\/\",\"url\":\"https:\/\/bel.azbuki.bg\/en\/professional\/vocedu2012\/\",\"name\":\"\u0413\u043e\u0434\u0438\u0448\u043d\u043e \u0441\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u043f. \u201e\u041f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u201c 2012 - \u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/azbuki.bg\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-12-08T12:34:25+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-25T13:48:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/bel.azbuki.bg\/en\/professional\/vocedu2012\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/bel.azbuki.bg\/en\/professional\/vocedu2012\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/bel.azbuki.bg\/en\/professional\/vocedu2012\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/mathinfo.azbuki.bg\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0413\u043e\u0434\u0438\u0448\u043d\u043e \u0441\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u043f. \u201e\u041f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u201c 2012\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/azbuki.bg\/#website\",\"url\":\"https:\/\/azbuki.bg\/\",\"name\":\"\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\",\"description\":\"\u041d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u043e \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437\u0430 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043d\u0430\u0443\u043a\u0430\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/azbuki.bg\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/azbuki.bg\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/azbuki.bg\/#organization\",\"name\":\"\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\",\"url\":\"https:\/\/azbuki.bg\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/azbuki.bg\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/azbuki.bg\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/logo-azbuki-e1580374651845.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/azbuki.bg\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/logo-azbuki-e1580374651845.png\",\"width\":250,\"height\":70,\"caption\":\"\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/azbuki.bg\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Azbuki55\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/nion_azbuki\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/azbuki.bg\/#\/schema\/person\/de220d282eaa494f914ce0fd838645dd\",\"name\":\"\u201e\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\u201c\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/azbuki.bg\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d08ccbd951212deb604aa2d403575d4e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d08ccbd951212deb604aa2d403575d4e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\u201e\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\u201c\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/azbuki.bg\/\"],\"url\":\"https:\/\/foreignlanguages.azbuki.bg\/en\/author\/azbuki_ekip\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0413\u043e\u0434\u0438\u0448\u043d\u043e \u0441\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u043f. \u201e\u041f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u201c 2012 - \u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bel.azbuki.bg\/en\/professional\/vocedu2012\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u0413\u043e\u0434\u0438\u0448\u043d\u043e \u0441\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u043f. \u201e\u041f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u201c 2012 - \u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438","og_description":"\u041f\u0420\u041e\u0424\u0415\u0421\u0418\u041e\u041d\u0410\u041b\u041d\u041e \u041e\u0411\u0420\u0410\u0417\u041e\u0412\u0410\u041d\u0418\u0415\u041d\u0410\u0423\u0427\u041d\u041e-\u041c\u0415\u0422\u041e\u0414\u0418\u0427\u0415\u0421\u041a\u041e \u0421\u041f\u0418\u0421\u0410\u041d\u0418\u0415\u0413\u041e\u0414\u0418\u041d\u0410 X\u0406V, 2012 VOCATIONAL EDUCATION\u0415DU\u0421ATIONAL JOURNALVOLUME 14, 2012 \u0413\u043e\u0434\u0438\u0448\u043d\u043e \u0441\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435 \/ Annual Content \u041a\u043d. 1\/ 2012 \u0433. \u2013 \u0434\u043e \u0441. 96\u041a\u043d. 2 \/ 2012 \u0433. \u2013&nbsp;\u043e\u0442 \u0441. 103 \u0434\u043e \u0441. 192\u041a\u043d. 3\/ 2012 \u0433. \u2013 \u043e\u0442 \u0441. 199 \u0434\u043e \u0441. 288\u041a\u043d. 4 \/ 2012 \u0433. \u043e\u0442 \u0441. 295 \u0434\u043e \u0441. 384\u041a\u043d. 5\/ 2012 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/bel.azbuki.bg\/en\/professional\/vocedu2012\/","og_site_name":"\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Azbuki55\/","article_published_time":"2012-12-08T12:34:25+00:00","article_modified_time":"2023-08-25T13:48:34+00:00","author":"\u201e\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\u201c","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"\u201e\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\u201c","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/bel.azbuki.bg\/en\/professional\/vocedu2012\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bel.azbuki.bg\/en\/professional\/vocedu2012\/"},"author":{"name":"\u201e\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\u201c","@id":"https:\/\/azbuki.bg\/#\/schema\/person\/de220d282eaa494f914ce0fd838645dd"},"headline":"\u0413\u043e\u0434\u0438\u0448\u043d\u043e \u0441\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u043f. \u201e\u041f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u201c 2012","datePublished":"2012-12-08T12:34:25+00:00","dateModified":"2023-08-25T13:48:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/bel.azbuki.bg\/en\/professional\/vocedu2012\/"},"wordCount":2181,"publisher":{"@id":"https:\/\/azbuki.bg\/#organization"},"articleSection":["\u041f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bel.azbuki.bg\/en\/professional\/vocedu2012\/","url":"https:\/\/bel.azbuki.bg\/en\/professional\/vocedu2012\/","name":"\u0413\u043e\u0434\u0438\u0448\u043d\u043e \u0441\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u043f. \u201e\u041f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u201c 2012 - \u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438","isPartOf":{"@id":"https:\/\/azbuki.bg\/#website"},"datePublished":"2012-12-08T12:34:25+00:00","dateModified":"2023-08-25T13:48:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bel.azbuki.bg\/en\/professional\/vocedu2012\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bel.azbuki.bg\/en\/professional\/vocedu2012\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bel.azbuki.bg\/en\/professional\/vocedu2012\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mathinfo.azbuki.bg\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0413\u043e\u0434\u0438\u0448\u043d\u043e \u0441\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u043f. \u201e\u041f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u043e \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u201c 2012"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/azbuki.bg\/#website","url":"https:\/\/azbuki.bg\/","name":"\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438","description":"\u041d\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u043d\u043e \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437\u0430 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043d\u0430\u0443\u043a\u0430","publisher":{"@id":"https:\/\/azbuki.bg\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/azbuki.bg\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/azbuki.bg\/#organization","name":"\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438","url":"https:\/\/azbuki.bg\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/azbuki.bg\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/azbuki.bg\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/logo-azbuki-e1580374651845.png","contentUrl":"https:\/\/azbuki.bg\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/logo-azbuki-e1580374651845.png","width":250,"height":70,"caption":"\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438"},"image":{"@id":"https:\/\/azbuki.bg\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Azbuki55\/","https:\/\/www.instagram.com\/nion_azbuki\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/azbuki.bg\/#\/schema\/person\/de220d282eaa494f914ce0fd838645dd","name":"\u201e\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\u201c","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/azbuki.bg\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d08ccbd951212deb604aa2d403575d4e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d08ccbd951212deb604aa2d403575d4e?s=96&d=mm&r=g","caption":"\u201e\u0410\u0437-\u0431\u0443\u043a\u0438\u201c"},"sameAs":["https:\/\/azbuki.bg\/"],"url":"https:\/\/foreignlanguages.azbuki.bg\/en\/author\/azbuki_ekip\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/foreignlanguages.azbuki.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38213"}],"collection":[{"href":"https:\/\/foreignlanguages.azbuki.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/foreignlanguages.azbuki.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foreignlanguages.azbuki.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/124332423427287"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/foreignlanguages.azbuki.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38213"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/foreignlanguages.azbuki.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38213\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":57327,"href":"https:\/\/foreignlanguages.azbuki.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38213\/revisions\/57327"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/foreignlanguages.azbuki.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38213"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/foreignlanguages.azbuki.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38213"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/foreignlanguages.azbuki.bg\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38213"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}